Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Cera [ae, f]

Русско-латинский словарь


    Печать, русский
    1. Печать , знак, качество , книга за семью печатями

    2. Печать , литература

    3. 1. способ печатания; 2. внешний вид напечатанного; 3. напечатанные произведения, повременные издания (газеты, журналы, а также вообще издательское дело; 4. пластинка или кружок с нарезанными знаками для оттискивания их на бумаге (воске, сургуче), а также

    4. , в широком значении - печатная продукция; в более узком, но распространенном значении - периодические издания, главным образом газеты и журналы (синоним - пресса).

    5. Print (noun)

    6. 1. совокупность способов и приемов получения изображения на бумаге. 2. процесс получения печатных оттисков (печатание). 3. периодические издания, главным образом, газеты и журналы (пресса).

    7. Специальный инструмент, используемый при проведении аварийных работ в скважине. представляет собой патрубок с муфтой для соединения с бурильной колонной, нижняя часть которого покрыта свинцом. применяют для определения положения и конфигурации верхней части аварийных труб и других предметов в скважине.




    Cera, испанский

    Cera alba (beeswax), английский

    Cera del oído, испанский

    Cera, ae, f, латинский

    Ceradene, английский
      A large fresh-water mussel.


    Ceram, английский
      Ceramics


    Ceramal, английский
      Металлокерамика, кермет


    Ceramet, английский
      Металлокерамика, кермет


    Ceramic, английский
    1. Céramique

    2. Керамика; керамический

    3. Any of a class of products, made of clay or a similar material, which are subjected to a high temperature during manufacture or use, as porcelain, stoneware, or terra-cotta; typically a ceramic is a metallic oxide, boride, carbide, or nitride, or a mixture or compound of such materials; hard, brittle, and an electrical insulator.

    4. A name given to oxides of metals. ceramics are usually hard, heat and corrosion resistant and high dielectric strength powders that can be formed into shapes by fusion or sintering.


    Ceramic, английский

    Ceramic aggregate, английский
      Ceramic products in lump or fragment form, usually colored, used in making ornamental concrete.


    Ceramic alloy bearing flux, английский

    Ceramic block, английский

    Ceramic body, английский

    Ceramic bond, английский
      A bond between materials which are exposed to temperatures approaching the fusion point of the mixture, as a result of thermochemical reaction between the materials.


    Ceramic burner, английский
      Brûleur céramique


    Ceramic burner, английский

    Ceramic coating, английский
      An inorganic, essentially nonmetallic protective coating on metal, suitable for use at or above red heat. ceramic color glaze, ceramic glaze an opaque, colored glaze of satin or gloss finish; obtained by coating the clay body with a compound of metallic oxides, chemicals, and clays, either by spraying or by dipping, and then burning at high temperatures; the glaze is fused to the body, making them inseparable. ceramic-faced glass glass which during the heat-strengthening process has colored ceramic frit permanently fused to one surface. ceramic tile 1. a glazed, 2 burned-clay product, having an impervious surface; widely used in plumbing systems. 2. a ceramic mosaic, 2.


    Ceramic cone, английский

    Ceramic cup, английский
      Tasse céramique


    Censor, oris, m, латинский

    Ceratus, a, um, латинский