Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Vendere

Русско-латинский словарь


    Амнистия, русский
    1. Амнистия , прощение

    2. Мездсетoм, мылыштoм

    3. Освобождение от наказания или замена назначенного судом наказания более мягким. осуществляется по решению главы государства или высшим представителем органа власти.

    4. (греч. amnestia - забвение, прощение) - освобождение лиц, совершивших преступления, от уголовной ответственности, а осужденных лиц - от наказания. назначенное наказание по а. может быть сокращено или заменено более мягким видом наказания, либо амнистирова

    5. (от греч . amnestia - забвение, прощение), освобождение от уголовного наказания или замена назначенного судом наказания более мягким. осуществляется по решению главы государства или высшего представителя органа власти. амнистия может быть общей (для всех лиц, осужденных или привлеченных к уголовной ответственности по определенным статьям уголовного закона) или частной (см. помилование).


    Позволение, русский
      Позволение , дозволение , давать позволение




    Venatus, латинский

    Venditare, латинский