Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Permanent form

  1. A record made in writing or in a computer system, and kept for reference and audit.

  2. Any concrete form that remains in place after the concrete has developed its design strength. permanent formwork, permanent shuttering a type of formwork that remains in place after the concrete work has set.




Form, английский
  1. Temporary structure erected to contain concrete during placing and initial hardening.

  2. Formation

  3. Форма; формировать

  4. 1. shape 2. a piece of paper with blank spaces which you have to write in  you have to fill in a form when you are admitted to hospital. 3. a state or condition  in good form  he’s in good form today he is very amusing, he is doing things well  verb to make or to be the main part of something  calcium is one the elements which form bones or bones are mainly formed of calcium.  an ulcer formed in his duodenum.  in diphtheria a membrane forms across the larynx.

  5. Форма, бланк

  6. Temporary boarding, sheeting, or pans of plywood, molded fiberglass, etc.; used to give desired shape to poured concrete, or the like.

  7. N форма class, stress absolute ~ абсолютная форма abstract ~ отвлечённая форма atonic ~ безударная, глухая (атоническая) форма basic ~ основная форма bound ~ связанная форма canonical ~ каноническая форма clipped ~ морф. усечённая форма1 (син. clipping 2) combining ~ сочетаемая форма complex ~ сложная (комплексная) форма compounding ~ форма, участвующая в слово- сложении continuous ~ длительная форма (глагола ) deriving ~ словопроизводящая (деривацион- ная) форма entry ~ заглавное слово (в словарной статье ) (син. entry word; headword; lemma; lexical item) grammatical ~ грамматическая форма hesitation ~ форма нерешительности; форма с неуверенностью honorific ~ вежливости форма inflected ~ флективная форма inner ~ внутренняя форма (ант. outer ~) lexical ~ лексическая форма logical ~ логическая форма name ~ форма именования nonsense ~ бессмысленная форма outer ~ внешняя форма (ант. inner ~) phonetic ~ фонетическая форма sandhi ~ форма сандхи sentence ~ форма предложения favorite ~ ~ излюбленная форма предло- жения short ~

  8. Форма

  9. The shape of a ship’s hull, especially the underwater segment.

  10. Статус (ценной бумаги)

  11. A three-dimensional shape with volume.


Form, английский

Form, немецкий

Form, английский

Form, шведский

Form -, английский
    Анкер для крепления опалубки (к затвердевшему бетону)


Form - work operations, английский

Form 12b, английский
    Form 12b is an income tax form issued by the income tax department of india which is to be submitted by


Form 12c, английский
    Form 10c is a document issued by the income-tax department of india which is to be filled in order to


Form a, английский

Form accuracy, английский

Form anchor, английский
    A device used to secure formwork to previously placed concrete of adequate strength.


Form area, английский
    The area of the infopath workspace that displays the form you are working with.


Form assignment, английский
    Assignment of responsibility, by a contributor, to submit data, review data, or approve data on a data entry form.


Form band, английский
    Поле формы form-based questionnarie анкета на базе форм


Form bit, английский
    Бит формы


Form block, английский

Form c contact, английский
    A type of relay or switch (often referred to as a single pole double throw or spdt), that contains three connections: normally open (no), normally closed (nc) and common.


Form coating, английский
    A liquid coating applied to concrete formwork to promote ease of release of the form from the concrete.


Form coating., английский

Form constancy, английский
    The ability to recognize two objects that have the same shape but different size or position. this ability is needed to tell the difference between “b” and “d”, “p” and “q”, “m” and “w”.


Shuttering, английский
    Опалубка


Train safety recording, английский
    A recording consisting of (or mainly of) sounds or images or data, or any combination of sounds, images or data, produced by a device installed in a train, a signal box, a train control complex or other railway premises for the purpose of recording operational activities carried out by railway employees operating a train and other persons.


Platform, английский
  1. A raised area, next to the line, that allows passengers to enter and leave trains.

  2. A statement of beliefs.

  3. Платформа

  4. A container consisting of a rectangular base only. see also bolster, flat, flat-tainer.

  5. Refers to different computer types or operating environments; e.g., macintosh, dos/windows, cd-i and sega are different platforms.

  6. A kind of deck for any temporary or particular purpose: the orlop-deck, having store-rooms and cabins forward and aft, and the middle part allotted to the stowage of cables. also, the flooring elevation of stone or timber on which the carriage of a gun is placed for action. hence, in early voyages, a fort or battery, with well-mounted ordnance, is called “the platform.”

  7. [1] a partial deck below the lowest full deck, usually placed in a section of the hold or over the magazine. [2] a plated engine room deck from which propulsion machinery is controlled. [3] any military structure, vehicle, or vessel forming the base for a weapon system. [4] any flat or horizontal surface; especially, one that is raised above a particular level. [5] a framework or staging that can be raised or lowered to form a standing place for workers.

  8. A plank or a mesh-steel-covered level area at the base of a drill tripod or derrick, used as a working space in front of a drill machine around the collar of the borehole. sometimes the platform is large enough to act as a foundation and anchor for the drill machine. also, a similar floored area in the tripod or derrick on which a man stands while working in the tripod or derrick. see floor, drill floor.

  9. See flatbed.

  10. A set of subsystems and interfaces that form a common structure from which a stream of derivative products can be efficiently developed and produced. a given product may have platform deliverables (building blocks) from several areas that define its implementation.

  11. The foundation technology of a computer system, normally the type of computer and/or operating system being used.