Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Stringere

Русско-латинский словарь


    Стремление, русский
    1. Стремление , желание, старание, цель

    2. Мотив, который не представлен субъекту в его предметном содержании, в силу чего на первый план выступает динамическая сторона деятельности. первичное побуждение, чувственное переживание потребности и тяготение к объекту, выражающееся как влечение и желани

    3. Мотив, который не представлен субъекту в его предметном содержании, в силу чего на первый план выступает динамическая сторона деятельности. первичное побуждение, чувственное переживание потребности и тяготение к объекту, выражающееся как влечение и желание. в зависимости от меры осознания оно как динамическая тенденция выражается в виде влечения или желания (=> воля).


    Граничить, русский
      Граничить, касаться, соприкасаться, прилегать, примыкать. его земля прилегает к нашей. ср. близкий.


    Оскорбить, русский

    Обнажать, русский
      Обнажать , обнаруживать


    Срывать, русский
      Срывать , снимать


    Сжимать, русский
      Сжимать , давить


    Порочить, русский
      Порочить , бесславить, порицать


    Убирать, русский
      Убирать , есть, украшать


    Натягивать, русский



    Stringere (strictum frigore vulnus), латинский

    Strix, латинский