Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Expeditio

Русско-латинский словарь


    Анекдот, русский
    1. Анекдот, рассказ, басня, миф, вымысел. рассказывать анекдоты. как хотите, принимайте это за правду или за анекдот. ср. сказка. , выдумка, сказка

    2. (от греч . anekdotos - неизданный),..1) короткий рассказ об историческом лице, происшествии...2) жанр городского фольклора, злободневный комический рассказ-миниатюра с неожиданной концовкой, своеобразная юмористическая притча.


    Рейд, русский
    1. Часть акватории порта для якорной стоянки судов. внешний рейд не имеет защиту от ветра и волн; внутренний рейд защищён естественными или искусственными преградами от ветра и волн.

    2. Рд.

    3. (англ . raid), в военном деле - стремительное продвижение и боевые действия танковых, механизированных, кавалерийских соединений (частей, подразделений) или партизан в тылу противника.

    4. (от нидерл . reede), место якорной стоянки судов в порту или вблизи берега. внутренний рейд - часть огражденной акватории порта; внешний рейд - водное пространство на подходах к порту.




    Expedire, латинский

    Expeditus, латинский