Глоссарий





Новости переводов

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Широкополосный доступ

Англо-русский глоссарий по связи


    Broadband access, английский
      Широкополосный доступ




    Доступ, русский
      ~ control cryptosystem криптосистема управления доступом


    Доступ в опасные места общий анализ, русский
      Определение различных комбинаций внутренних усилий, действующих в конструкции, для различных сочетаний нагрузок и воздействий на конструкцию.


    Доступ в сеть интернет, русский

    Доступ запрещен, русский

    Доступ к внутренней стороне палубы, русский

    Доступ к данным, русский

    Доступ к дополнительным услугам, русский

    Доступ к информации, русский

    Доступ к линии связи;, русский

    Доступ к морю, русский

    Доступ к передаче электроэнергии по магистральным сетям, русский
      Возможность третьих лиц использовать для передачи электроэнергии (мощности) оборудование магистральных сетей, принадлежащее другим лицам.


    Доступ к телеграммной службе общего пользования, русский

    Доступ к файлу, русский
      Просмотр, модификация, замена или удаление файла, а также просмотр и манипулирование его атрибутами. доступность [availability, accessibitity] - свойство ресурса вос, заключающееся в возможности его использования по требованию пользователя, имеющего соответствующие полномочия.


    Доступ на первичной скорости, русский

    Доступ на рынки несельскохозяйственной продукции, русский

    Доступ неправомочный, русский
      Доступ к ресурсу информационному, совершаемый в нарушение правил и полномочий (санкций), установленных для данного ресурса.


    Доступ ограниченный, русский
      Доступ к ресурсу информационному, разрешаемый только определенному установленными для данного ресурса правилами и полномочиями (санкциями) кругу лиц.


    Доступ по линии связи;, русский

    Доступ пользователя; доступ пользователь-сеть, русский

    Доступ с собственного устройства, русский

    Доступ технический, русский
      Неправомочное изготовление (клонирование) телефонных трубок или платежных телефонных карт с фальшивыми идентификаторами абонентов, номеров и платежных отметок.


    Broadband access, английский
      Широкополосный доступ


    Broadband, английский
    1. Communications medium that uses a wide-bandwidth channels for sending and receiving large amounts of data, video or voice information.

    2. Одновременная независимая передача данных по нескольким частотным каналам, что достигается с помощью частотного уплотнения

    3. Широкополосная сеть

    4. Технология передачи данных, обеспечивающая одновременную передачу голоса, данных, видео и др. обычно это осуществляется путем мультиплексирования с разделением частот

    5. In television system use, a device having a band pass greater than the band of a single vhf television channel.

    6. Communications channels that are capable of carrying a wide range of frequencies. broadcast television, cable television, microwave and satellite are examples of broadband technologies. these technologies are capable of carrying a great deal of information in a short amount of time, but are more expensive to use than technologies like telephone which require less band width. (wideband) distribution systems. a telecommunications medium that carries high frequency signals; includes television frequencies of 3 to 6 megahertz. distribution systems work like cable tv, in that up to twenty channels are available from a single coaxial cable. a main trunk cable will originate at the control room, and run down the hallways of the viewing area. smaller cables can tie into the main cable at any point along its length. any room that is near the main cable run can have access to all of the channels glossary/11 on the system. normal television sets are used, and a variety of channels can be received by simply changing channels on the television set.

    7. Covering a wide range of frequencies or having a high data rate. the broadband label is sometimes used for a network that carries many different services or for video transmission.

    8. A transmission medium designed for high-speed data transfers over long distances. cable modem services and digital subscriber line (dsl) are examples of broadband networks.

    9. Broadband is another word for high-speed internet. because it transfers information quickly, broadband is ideal for downloading music and watching streaming videos.

    10. Internet access over a connection much faster than an ordinary modem, such as- adsl- or cable.

    11. A service or connection that allows a considerable amount of information to be conveyed, such as television pictures. generally defined as a bandwidth > 2mbit/s.