Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Connection accessibility

Англо-русский глоссарий по связи


    Доступность соединения, русский



    Accessibility, английский
    1. N когн., синт. дос- тупность3 accessing n доступ cue

    2. Доступность; достижимость

    3. Доступность (объекта); удобство осмотра и обслуживания (аппарата, машины) о ~ to all parts доступность ко всем частям [узлам] (машины, конструкции)

    4. The quality of a system incorporating hardware or software to engage a flexible, customizable user interface, alternative input and output methods, and greater exposure of screen elements to make the computer usable by people with cognitive, hearing, physical, or visual disabilities.

    5. The extent to which a contractor’s or employer’s facility is readily approachable and does not inhibit the mobility of individuals with disabilities, particularly such areas as the personnel office, worksite and public areas.


    Accessibility advocate, английский
      A collection of office.com content about the people and tools that make work and life easier for people living with disability.


    Accessibility aid, английский
      A utility that makes a computer easier to use for people with disabilities. examples of accessibility aids include screen readers, speech recognition programs, and on-screen keyboards.


    Accessibility api, английский
      An api that contains controls and features that facilitate accessibility.


    Accessibility checker, английский
      A feature that helps users of some office applications to improve the accessibility of documents they create.


    Accessibility feature, английский
      A set of techniques that you can use to make your microsoft silverlight-based applications more accessible.


    Accessibility of connection to be established, английский

    Accessibility scope viewer, английский
      The tool that helps designers and developers visualize the accessibility information of ui elements, as seen by a screen reader.


    Accessibility standards, английский

    Accessibility tree, английский

    Accessibility wizard, английский
      An interactive tool that makes it easier to set up commonly used accessibility features by specifying options by type of disability, rather than by numeric value changes.


    Accessibility, availability, английский

    Connect, английский
    1. Соединять

    2. Соединять (ся)

    3. Соединять; связывать

    4. One of the pivots for a contact pinned to your start screen, where you can find all your apps through which you can connect with that contact.

    5. The name of a menu from which the user can sign in, sign out, change signin information, and view and modify status settings.

    6. To assign a drive letter, port, or computer name to a shared resource so that you can use it.

    7. To join or link.


    Connect, английский

    Connect as, английский
      Войти под именем


    Connect message, английский

    Connect message (con), английский

    Connect rate, английский
      Коэффициент соединения; процент успешных попыток установления связи


    Connect seizing signal; (sent in the forward direction), английский

    Connect time, английский
    1. Time period during which a user is utilizing a computer on-line - or directly connected with the computer. glossary/20

    2. Время сеанса

    3. The amount of time during which a user is actively connected to a remote computer. on commercial systems, the connect time is one means of calculating how much money the user must pay for using the system.


    Connect time charges, английский
      Most networks charge users for the time they spend on-line. these are referred to as connect time charges. the amount charged depends on the network`s fee schedule. users must also pay a separate fee if the call to connect is toll.


    Атрибут соединения; атрибут цсис-соединения, русский

    Доступность соединения, русский