Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Порт поиска

Англо-русский глоссарий по связи


    Retrieval port, английский



    Поиск, русский
      Движение в структурированном пространстве от одних узлов этого пространства к другим. если п. является целенаправленным, то задано множество начальных узлов, с которых п. может начинаться, и множество конечных (целевых) узлов, при достижении которых п. прекращается. движение по структуре поискового пространства определяется стратегическими п. среди них наиболее распространены восходящий поиск и поиск нисходящий, а также поиск в глубину и поиск в ширину. если пространство п. не структурировано, то единственной возможностью для п. является случайный поиск.


    Поиск (командная кнопка);, русский

    Поиск - определение координат, русский

    Поиск аренды, русский

    Поиск ассоциативный, русский
      Поиск по образцу в базах знаний. (см. также память ассоциативная).


    Поиск в глубину, русский
      Поиск при котором движение по структуре поиска происходит вдоль одного пути до конца. при неудаче происходит просмотр другого пути. для возвращения в ближайшую точку ветвления используется процедура бектрекинга.


    Поиск в пространстве задач, русский
      Нисходящий поиск, когда структура поиска задается декомпозицией крупных задач на более мелкие вплоть до задач, решение которых системе известно. задача, подлежащая решению, рассматривается как целевой узел, м от него идет нисходящий поиск к множеству задач, решение которых системе известно. п.п.з. используется в интеллектуальных системах при планировании деятельности.


    Поиск в пространстве состояний, русский
      Нисходящий или восходящий поиск, при котором структура пространства поиска задана множеством состояний некоторой системы, между которыми указаны возможные переходы. п.п.с. используется в интеллектуальных системах при планировании деятельности.


    Поиск в ширину, русский
      Поиск при котором движение по структуре поиска происходит на определенную глубину по всем направлениям, возможным из данной точки поиска. если все продвижения оказались неуспешными, то либо увеличивается глубина поиска, либо сужается фронт поиска и происходит дальнейшее продвижение по всему этому фронту еще на заданное число шагов. сужение фронта приводит к тому, что п.ш. комбинируется с поиском в глубину.


    Поиск воздуха, русский

    Поиск восходящий, русский
      Поиск при котором движение по структуре поиска идет от начальных заданных узлов к целевым узлам. при этом могут использоваться поиск в глубину, поиск в ширину, или их комбинация. в логических системах аналогом п.в. является прямой вывод. другое название п.в. - метод прямой волны.


    Поиск голографических данных, русский

    Поиск голографической информации, русский

    Поиск записанного содержания вызова, русский

    Поиск и извлечение документов dss2 сигнализация b-isdn uni, русский

    Поиск и просмотр информации в web, русский

    Поиск и спасательная работа, русский

    Поиск и спасение, русский

    Поиск и устранение неисправностей, русский

    Поиск информации, русский

    Поиск информации;, русский

    Retrieval port, английский

    Retrieval of stored call content, английский