Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Спецификация подтипа

Англо-русский глоссарий по связи


    Subtype specification, английский



    Подтип, русский

    Подтип (порождающего типа), русский

    Спецификации среды прикладных программ;, русский

    Спецификация, русский
    1. Перечень товаров с указанием их количества и качественных характеристик.

    2. Перечень товаров с указанием их количе-ства и качественных характеристик. с. обычно направляются продавцом поку-пателю совместно с поставляемым товаром.

    3. Перечень предлагаемых или поставляемых товаров с указанием количества по каждому сорту, марке, артикулу и в необходимых случаях цен, качественных показателей. существует несколько видов с.: 1) отгрузочная - товаросопроводительный документ на партию товара

    4. Выполненный в виде таблицы документ, определяющий состав какого-либо изделия. содержит обозначение составных частей, их наименование и количество (основной документ, используемый для комплектования

    5. (от лат. species вид и facere – делать) – уточненная классификация чего-нибудь; обособление, расчленение на подотделы (подгруппы), напр. рода на виды, вида на подвиды.

    6. ,1) перечисление подробностей, на которые необходимо обратить особое внимание.2) один из основных документов технической конструкторской документации (на изделие, продукты и т. д.), выполняемый обычно в виде таблицы, в которой указываются название изделия, его составные части и элементы, материал, из которого они изготовляются, масса и др. данные.

    7. Систематизированный перечень, обычно в форме таблицы, предусмотренных в данном проекте материалов, деталей и элементов конструкций с указанием их технических характеристик и количества

    8. Определение и перечень специфических особенностей, уточненная классификация чегонибудь. набор требований и параметров, которым удовлетворяет некоторый технический объект.


    Спецификация (в sdl), русский

    Спецификация dmtf;, русский

    Спецификация асинхронного протокола;, русский

    Спецификация видеоконференц-связи между пк;, русский

    Спецификация для лицензирования, русский
      Условия и параметры, требуемые для прохождения лицензирования. стандарты работы (указанные в лицензии), которые должны быть выполнены для продления лицензии. они могут включать очень сложные требования, которые необходимо соблюдать.


    Спецификация интерфейса, русский

    Спецификация интерфейса взаимодействия прикладных программ; протокол cas;, русский

    Спецификация контракта, русский
      Основные торговые условия спред размер лота минимальный объем торговой операции шаг изменения объема торговой операции начальная маржа маржа для локированных позиций и тд для каждого инструмента


    Спецификация на материал, русский

    Спецификация объемов работ/ведомость потребности в материалах, русский

    Спецификация подщшпни- ков, русский

    Спецификация приложений связи;, русский

    Спецификация работы, русский

    Спецификация расширенной памяти;, русский

    Спецификация системы обработки данных;, русский

    Спецификация услуги, русский
      В сетях, совместимость провайдеров и оборудования является необходимым условием при объединении и пользовании услугами (при передаче электрического тока или цифровых импульсов). технические характеристики могут быть определены регулирующими органами или организациями по стандартизации.


    Subtype specification, английский

    Subtype (of a parent type), английский