Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ber

Глоссарий сокращений в спутниковой связи
    (bit error ratio/rate) уровень битовых ошибок. отношение количества ошибочных битов к общему количеству битов в рассматриваемый промежуток времени. обычно выражается десятичной отрицательной степенью.




Количества, русский

Промежуток, русский
  1. Промежуток, простор между предметами, пространство, пролет, пробел, расстояние, расстановка, интервал, дистанция; промежуток времени, период. "с чувством, с толком, с расстановкой". гриб. "разговоры неторопливые, с промежутками и роздыхами&

  2. , открытый промежуток, интервал; см. интервал (в математике).


Block upconverter, русский
    (buc) (антенный) преобразователь частоты.


Automatic uplink power, frequency, and timing control, русский
    Автоматическое управление мощностью передатчика восходящего потока (обратного спутникового канала), частотой и синхронизацией.