Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Колено окулярное

Глоссарий по геодезии
    Часть трубы зрительной (имеющей внешнюю фокусировку) с окуляром, перемещением которой относительно объектива достигается фокусировка трубы «по глазу», т. е. получают четкое изображение сетки нитей.




Колен, русский

Коленкор, русский
    (от франц . calencar - индийская или персидская хлопчатобумажная материя), переплетный материал, полученный из миткаля путем пропитывания его крахмальным аппретом (см. аппретирование) и красителем.


Коленкур, русский
    (caulaincourt) луи (1773-1827) , маркиз, в числе немногих французских аристократов ставший приверженцем наполеона бонапарта. в 1807-11 посол в санкт-петербурге. в период "ста дней" министр иностранных дел. его апологетические в отношении наполеона "мемуары" ценны большим фактическим материалом.


Коленная чашечка, русский

Коленнный сустав, русский

Коленно, русский
    Пяточная проба - метод проверки координации движений, при котором больному, лежащему на спине,


Коленный рефлекс, русский
    (пателлярный рефлекс) , разгибание голени в коленном суставе при ударе по сухожилию четырехглавой мышцы бедра; один из важных сухожильных рефлексов, используемых в неврологии.


Коленный свищ, русский

Колено, русский
    Колено , кривизна, пение, племя


Колено (ветки, русский

Колено внутренней капсулы, русский

Колено трубопровода, русский
    Фасонная деталь для изменения направления продольной оси трубопровода


Колено, изготовленное методом индукционной сварки, русский

Коленообразное соединение, русский
    Коленообразное соединение (при сварке)


Коленообразный, русский

Коленообразный изгиб, русский

Коленопреклонение, русский

Коленопреклоненно, русский
    Коленопреклоненно , благоговейно


Коленопреклоненный, русский

Коленопреклонённый, русский

Относительно, русский

Фокусировка, русский

Изображение, русский
  1. Изображение, вид, лик, икона, образ, картина, портрет, карточка, снимок, слепок, фигура, изваяние, кумир, статуя, бюст, силуэт; копия, подражание; описание, представление, проявление. ср. вид и рисунок. , картина, отражение, рисунок

  2. Картина, состоящая из точек пересечения лучей, выходящих из оптической системы, с некоторой поверхностью в пространстве изображений.


Коллиматор, русский
  1. Оптический прибор, формирующий узкий параллельный пучок лучей электромагнитного излучения или частиц (атомов, электронов, элементарных частиц).

  2. (от лат . collimo (collineo) - направляю по прямой линии), устройство, формирующее узкий параллельный пучок лучей (электромагнитное излучение) или частиц (атомов, электронов, элементарных частиц).

  3. Оптический прибор, формирующий узкий параллельный пучок лучей электромагнитного излучения или частиц (атомов, электронов, элементарных частиц). компаратор (геодезический)

  4. Устройство, изготовленное из материала, поглощающего излучение, такого, как свинец или вольфрам, сконструированное для ограничения и определения направления и сечения пучка излучения.


Кипрегель, русский
  1. Геодезический угломерный прибор, позволяющий прочерчивать направления, определять расстояния и превышения при съемке мензульной.

  2. (нем . kippregel), геодезический инструмент для прочерчивания направлений и определения расстояний и превышений при мензульной съемке.