|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ковка
| Англо-русский глоссарий по металлургии |
- , способ обработки металла давлением, при котором в результате многократного прерывистого ударного воздействия инструмента на заготовку (преимущественно нагретую) она приобретает заданные форму и размеры; производится на прессах, молотах или ковочных машинах. основные операции: осадка, высадка, протяжка, обкатка, раскатка, прошивка.
- Прикрепление подковы к копыту лошади и др. раб. животных.
- Процесс обработки металла до нужной формы ударами или давлением в молотах, ковочных прессах, высадочных прессах, прессах, валках и связанном с этим оборудованием. кузнечные молоты и ковочные машины с высокоэнергетическим коэффициентом воздействия удара на заготовку, в то время как в большинстве других типов ковки используют оборудование, применяющее нагнетание давления, необходимого для деформации. некоторые металлы могут быть откованы при комнатной температуре, но большинство из них становятся более пластичными при нагревании.
|
Forging, английский
- Ковка; поковка
- A metal part, worked to a predetermined shape by one or more of such processes as hammering, upsetting, pressing, or rolling.
- Working metal into a desired shape by hammer, upsetting, or pressing, either hot or cold, or by a combination of these processes.
|
Воздействия, русский
Разрушение (искажение) программного обеспечения и баз данных (знаний) путем внедрения в автоматизированные системы специальных программ (вирусов).
Преимущественно, русский
Преимущественно, предпочтительно, особенно, особливо, пуще всего, паче всего, наипаче, первее всего, главным образом. паче всего берегись дурного общества.
Прикрепление, русский
Оборудование, русский
- Оборудование , обстановка
- Совокупность механизмов, машин, устройств, приборов, необходимых для работы, производства.
- Совокупность машин, станков, агрегатов, технических средств, которые так устроены и управляемы, что они функционируют как единое целое для достижения единой цели.
Нагнетание, русский
Температуре, русский
160°, с последующим высушиванием в вакууме до полного обезвоживания; используется при
Большинство, русский
Большинство (абсолютное, значительное, относительное, подавляющее, квалифицированное), большая часть. прот. меньшинство. ср. часть.
Инструмент, русский
- Инструмент, орудие, снаряд, снасть, прибор, сбруя, приспособление, орган, аппарат, машина. ср. оружие. , орудие
- (от лат . instrumentum - орудие), орудие человеческого труда или исполнительный механизм машины. различают инструменты: ручной, станочный и механизирированный (ручные машины). инструментами называют также приборы, устройства, приспособления, применяемые для измерений и других операций, в медицине и ветеринарии для хирургических операций. см. также музыкальные инструменты.
|
Formability, английский
The relative ease with which a metal can be shaped through plastic deformation.
Forging, английский
- Ковка; поковка
- A metal part, worked to a predetermined shape by one or more of such processes as hammering, upsetting, pressing, or rolling.
- Working metal into a desired shape by hammer, upsetting, or pressing, either hot or cold, or by a combination of these processes.
|
|
|
|
|
|
|
