Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Four-high mill

Англо-русский глоссарий по металлургии


    Стан кварто, русский

    Четырехвалковый прокатный стан, русский
      Тип металлопрокатного стана, обычно используемого для прокатки плоскокатаных продуктов, в которых два опорных валка с большим диаметром использованы, чтобы укрепить два меньших рабочих валка, которые находятся в контакте с заготовкой. как рабочие, так и основные валки могут управляться. сравните с cluster mill — многовалковым прокатным станом.




    Mill, английский
    1. A building or site that accommodates a manufacturing

    2. A boxing match, whether standing up or nailed to a chest.

    3. To grind or cut away steel or iron with a toothed or serrated-face bit; also, the tool so used.

    4. Тысячная часть доллара

    5. Million


    Mill, английский

    Mill, русский

    Mill annealing, английский
      Термическая обработка для улучшения (технологической) пластичности жаропрочных сплавов (обычно включает закалку и старение)


    Mill bar, английский

    Mill car, английский

    Mill construction, английский

    Mill defect, английский
      Deformations, cavities, seams or foreign material found in the head, web or foot of a rail. they are formed during rail manufacture. further development depends on the type of defect, its position within the rail, and loading of the rail. surface defects may be visible but generally the defect is too small to be visible.


    Mill edge, английский

    Mill end, английский
      A remnant or short length of finished fabric.


    Mill feeder, английский

    Mill file, английский
      A single-cut file having a rectangular cross section.


    Mill finish, английский
      The finish on a metal sheet, bar, etc., which is produced by cold rolling or extrusion.


    Mill furnace, английский

    Mill head, английский

    Mill hill missionaries, английский

    Mill hole, английский

    Mill material, английский
      Steel-mill products ordered explicitly for a particular job. mill-mixed, ready-mixed descriptive of a product that is formulated and dry-mixed by the manufacturer; only the addition of water is required at the job site.


    Mill ore, английский

    Mill out, английский

    Стан кварто, русский

    Forming, английский
    1. Образование, формирование

    2. A process of shaping metal by mechanical action other than machining, forging, or casting.

    3. Образование, формование, формовка; штамповка; гибка cold ~ of profiles in a rolling mill гибка холодногнутых профилей на листогибочном стане

    4. Making a change, with the exception of shearing or blanking, in the shape or contour of a metal part without intentionally altering the thickness.