|
|
|
|
|
|
|
|
|
Охлаждение замедленное
| Англо-русский глоссарий по металлургии |
|
Retarded cooling, английский
|
Замедленная амортизация, русский
Метод, позволяющий организациям отклониться от установленных средних параметров воспроизводства основных фондов, уменьшить величину амортизационных отчислений и соответственно себестоимость продукции (услуг), увеличив сроки службы основных фондов по сравнению с нормативами. замедлив их замену. право на з.а. (списание) основных фондов и порядок се проведения определяется правительством россии. при з.а. уменьшаются одновременно величины амортизационных отчислений и начисляемого износа основных фондов.
Замедленная игра, русский
Технический приём розыгрыша, заключающийся в том. чтобы недоторговывать очень сильную руку. игрок, имеющий на руках сильнейшую из возможных комбинаций играет чек или колл, давая оппонентам шанс прикупить сильную комбинацию, которую он тоже обыграет. так можно сыграть, например, на каре с флопа. желая выиграть больше денег в поздних кругах торговли, подталкивая противника к атаке или блефу. замедленная игра предполагает самую сильную комбинацию при обманной игре. ср. чек-рэйз, приглаживающая ставка.
Замедленная киносъемка, русский
, осуществляется с частотой меньшей, чем нормальная (16 или 24 кадра в 1 с). при демонстрации с нормальной частотой фильма, снятого замедленной киносъемкой, на экране возникает эффект ускорения движения. применяется, напр., при съемке медленных процессов, динамика течения которых обычно не заметна на глаз.
Замедленная подвижность, русский
Замедленного действия, русский
Замедленное вскрытие, русский
Иногда игрок на вскрытии переворачивает свои закрытые карты медленно и по одной. так поступают обычно с выигрышной рукой с целью вызвать раздражение у проигравших оппонентов. хотя иногда люди поступают так без всякой задней мысли - просто наслаждаясь эффектом неожиданности.
Замедленной стадией химической реакции, русский
Замедленность речи, русский
Замедленный, русский
Охлаждение, русский
Охлаждение (водой или воздухом), русский
Охлаждение (чувств), русский
Охлаждение агрегата, русский
Охлаждение водяной, русский
Охлаждение воздухом, русский
Охлаждение воздухоохладителя, русский
Охлаждение воздушной, русский
Охлаждение отработавших твэл, русский
Охлаждение прерывистое, русский
Охлаждение с автоматическим регулированием, русский
|
Reverberatory furnace, английский
Пламенная печь
Retarded cooling, английский
|
|
|
|
|
|
|
