|
|
|
|
|
|
|
|
|
Прокатка
| Англо-русский глоссарий по металлургии |
Уменьшение площади поперечного сечения металлических заготовок или общей формы металлоизделий с использованием вращающихся валков. см. также rolling mills — прокатный стан.
|
Rolling, английский
- The use of heavy metal or stone rollers on terrazzo topping to extract excess matrix.
- That oscillatory motion by which the waves rock a ship from side to side. the larger part of this disturbance is owing to the depth of the centre of gravity below the centre of figure, the former exercising a violent reaction when disturbed from its rest by passing seas; therefore it is diminished by raising the weights, and must by no means be confounded with heeling.
- Укатка rack ~ намотка рулона обоев рисунком наверх
- Reducing the cross-sectional area of metal stock, or otherwise shaping metal products, through the use of rotating rolls.
|
Уменьшение, русский
Уменьшение, умаление, убавление, сбавка, убыль, урезка, скидка, уступка, понижение (цен). ср. потеря.
|
Rolling mill, английский
Печь с роликовым подом, русский
- Модификация толкательных печей непрерывного действия, которая снабжена роликами для перемещения пода или муфеля, благодаря чему существенно снижается трение, а тонкостенные поддоны, противни используются многократно без риска коробления или повреждения в процессе работы. см. также pusher furnace — толкательная печь.
- Промышленная печь для закалки, нормализации и отпуска горячекатаных листов. при большом объеме производства проволоку в мотках и прутки обрабатывают также в печах этого типа.
|
|
|
|
|
|
|
