|
|
|
|
|
|
|
|
|
Workpiece
| Англо-русский глоссарий по металлургии |
Заготовка
|
Деталь, русский
- Часть целого, подробность, частность. часть сооружения, отдельный элемент.
- Деталь , подробность
- (от франц . detail, букв. - подробность), в технике - изделие, изготовленное без применения сборочных операций. деталью называются также изделия, подвергнутые защитным или декоративным покрытиям или изготовленные из одного куска материала пайкой, склейкой, сваркой и т. п.
Заготовка, русский
- (1) горячекатаная заготовка из слитка, с поперечным сечением обычно в пределах от 105 до 230 см2 (16–36 дюймов2), с шириной меньше, чем двойная толщина. когда поперечное сечение превышает 230 см2 (36 дюймов2), тогда не применим универсально используемый термин блюм. размер менее 105 см2 (16 дюймов2) обычно называется прутком. (2) круглый или квадратный пруток, полученный путем ковки, прокатки или выдавливанием. см. также ваr — пруток.
- (1) в штамповке — отрезанный кусок листового металла, который обычно подвергается дальнейшему деформированию. (2) спрессованная, полу- или полностью спеченная порошковая металлическая смесь в необработанном состоянии и требующая резки, механической обработки или другой операции для придания окончательной формы. (3) заготовка для ковки.
Изделие, русский
- Изделие, работа, поделка, препарат, произведение, шедевр, создание, творение, продукт, фабрикат; детище. , произведение, работа
- Изготовленная вещь, товар.
- Единица промышленной продукции, количество которой может исчисляться в штуках или экземплярах.
Обрабатываемая деталь, русский
Обрабатываемое и, русский
|
|
Wrought alloy, английский
Наклеп, русский
- Наклеп , клевета
- , изменение структуры и свойств металлов и сплавов в результате пластической деформации. при наклепе уменьшаются пластичность и ударная вязкость, но повышаются твердость и прочность. используется для поверхностного упрочнения деталей.
- Пластическая деформация металла при температуре и скорости приложения усилия, которое вызывает деформационное упрочнение. обычно, но не обязательно, производится при комнатной температуре.
|
|
|
|
|
|
|
