|
|
|
|
|
|
|
|
|
Присадка
| Англо-русский глоссарий по металлургии |
- Вещество, добавление которого в состав жидкого, твердого или консистентного смазочного вещества способствует усилению эксплуатационных свойств
- (1) вещество, добавляемое к раствору с целью изменения его свойств или управления процессом. примеры: увлажняющие средства в кислотных ваннах; антипиттинговые добавки в металлах; ингибиторы (замедлители). (2) любой материал, добавляемый к расплавленному металлу в ванне или ковше, способствующий получению сплава данного состава.
|
Alloy addition, английский
Addition, английский
- Добавление; сложение, присадка; дополнительный компонент (напр, топлива)
- Добавление, дополнение; сложение
- The optical power (of a lens) required for near vision, in addition to that required for far vision.
- N лнгв. добавление; псхлнгв. добавление (тип оговорки, по в. фромкин ; ант. omission)
- Пограничный участок земли, присоеди-ненный к участку другого владельца пригородный участок, выделенный для городского строительства
- Дополнение
Additive, английский
- Присадка; добавка
- A chemical substance added to a petroleum product to impart or improve certain properties. common petroleum product additives are: antifoam agent, anti-wear additive, corrosion inhibitor, demulsifier, detergent, dispersant, emulsifier, ep additive, oiliness agent, oxidation inhibitor, pour point depressant, rust inhibitor, tackiness agent, viscosity index (vi.) improver.
- A material, used in very small quantity, to modify a specific property of another material or otherwise improve its characteristics; used in paints, plasters, mortars, etc.
- N аддитивный, напра- вительный case, juxtaposition 9 в настоящее время этим термином обозначаются не только слова, образованные по первым звукам заменяемого словосочетания, но также слова, образованные из букв и цифр, заменяющих в смс- сообщениях и электронной почте более длинные слова или целые словосочетания: например, l8r = later, cu = see you 10 акроним, образованный от словосочетания, в котором первое слово само является акронимом: php = php: hypertext preprocessor. 11 отражает эффект, произведенный в результате иллокутивного воз- действия. 12 возбуждение определённых участков мозга в актах мыслительной и речевой деятельности под влиянием тех или иных поступающих сиг- налов или стимулов, приведение в готовность для дальнейшего ис- пользования ментальных репрезентаций концептуальной системы; выделение в осознаваемую часть текущего сознания образов, опреде- лённых структур знания и/или репрезентаций. 13 процесс установления когнитивной значимости языкового выраже- ния, его информативности. 14 фонологическая модификация заимствованного слова в языке- реципиенте. addressee 17 agglutination
- Добавка (вводимая в процессе изготовления материала, напр, цемента) (см. тж admixture,)
- Additive in powder coating to adjust or improve the properties
- Добавка, присадка. в нефтяной промышленности — соответствующее вещество, которое, будучи добавлено к нефтепродуктам, придает им особые свойства или улучшает естественные качества (мос, 4). как правило, это вещество, добавляемое к любому материалу или продукту с целью усиления или изменения его естественного качества или для придания новых свойств.
- A supplementary material combined with a base material to provide special properties. for example, pigments are used as dope additives to give color in mass dyeing.
- A chemical added in small quantities to a base fluid in order to improve specific properties of the lubricant such as fluid life, lubricity, wear protection, rust protection, etc.
- Any material that is incorporated into a product at relatively low concentration to impart new properties or enhance existing properties.
- A chemical compound or compounds added to a lubricant or hydraulic fluid to impart new properties or enhance inherent properties.
Addition agent, английский
|
Добавление, русский
Добавление, прибавление, дополнение, приложение.
Управления, русский
Ингибиторы, русский
- (от лат . inhibeo - удерживаю), вещества, снижающие скорость химических, в т. ч. ферментативных, реакций или подавляющие их. применяют для предотвращения или замедления нежелательных процессов: коррозии металлов, старения полимеров, окисления топлив и смазочных масел, пищевых жиров и др. ингибиторы ферментов используют для изучения механизма их действия, для лечения нарушений обмена веществ, а также в качестве пестицидов.
- Присадки к смазкам, которые уменьшают окисление и, тем самым, старение, образование красной ржавчины и коррозию.
- Химические вещества, снижающие скорость протекания химической реакции. в нефтегазопромысловой практике широко применяются ингибиторы: коррозии, солеотложения, гидратообразования.
|
Прокаливание, русский
- (1) нагревание при низкой температуре для удаления газовых примесей. (2) медленное нагревание для упрочнения нанесенного покрытия. (3) нагревание для удаления влаги, как прокаливание песка перед формовкой.
- Нагрев руд, концентратов, выпавшего осадка с целью разложения карбонатов, гидратов или других смесей.
Прессуемость, русский
|
|
|
|
|
|
|
