Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Re-injected gas

Глоссарий по добыче и переработке нефти
    Закачиваемый газ. газ, закачиваемый в продуктивные пласты для поддержания пластового давления




Release limit, английский
    Предельно допустимый выброс, пдв.: 1) выброс вредных веществ в атмосферу, устанавливаемый для каждого источника загрязнения при условии, что приземная концентрация этих веществ не превысит предельно допустимую концентрацию (пдк); 2) объем (количество) заг


Registration fee, английский
  1. Регистрационный взнос. единовременный платеж за право участия в торгах по выдаче лицензий или арендных участков на проведение поисково-разведочных и/или эксплуатационных работ

  2. Регистрационная пошлина

  3. Регистрационная пошлина ф. registration of trade-marks регистрация товарных знаков (в патентном ведомстве) }1. registration procedure порядок регистрации; процедура внесения в реестр (патентов или авторских прав)

  4. Регистрационный сбор