Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Pressure drop

  1. Perte de charge

  2. Resistance to flow created by the element (media) in a filter. defined as the difference in pressure upstream (inlet side of the filter) and downstream (outlet side of the filter).

  3. Падение давления

  4. The decrease in fluid pressure between two ends of a duct or pipeline, between two points in a system, across valves and fittings, etc., due to frictional losses; in a water-piping system a drop in fluid pressure also occurs between two points as a result of the difference in elevation between the two points.

  5. The decrease in pressure at which a liquid or gas is made to move between the intake and discharge of a pipeline or drill stem.

  6. 1. a decrease in pressure that is caused by friction between a flowing liquid and a constricting container. the pressure drop is increased by a reduction in diameter of the container. 2. the change in pressure across a filter.

  7. Loss of pressure caused by restriction in a hydraulic system, where restriction includes valves, orifices and pipes; synonymous with “pressure differential” or “upstream minus downstream pressure” across any device in a hydraulic system. pressure, gauge, (psig): pressure differential above or below atmospheric pressure. pressure-reducing valve (hydraulics): device that keeps pressure in a branch of a hydraulic circuit below the pressure in the remainder of the circuit.


Pressure drop, английский

Perte de charge, французский



Drop, английский
  1. (petite) chute en marche

  2. A small quantity of liquid that falls or is produced in a more or less spherical mass; a liquid globule

  3. Точка подключения оборудования пользователя к кабельной системе

  4. Сбрасывание (груза)

  5. A cable that delivers service to an individual customer.

  6. 1. a small quantity of liquid 2. a sudden reduction or fall in the quantity of something  a drop in pressure  plural

  7. Спустить (петлю)

  8. [1] to move gently with tide or current. [2] the depth of a square-sail measured amidships.

  9. The small downward descent of the upper section of a drill rod, casing, or pipe into a lower like section when the threads of the box- and pin-threaded parts match, so that upper and lower sections may be screwed together without cross-threading.

  10. The sudden descent of a bit that occurs when a bit encounters a cavity or cuts through a hard rock and enters a very soft rock, example: a driller may say "the bit hit a cavity and dropped 6 inches."

  11. To lose equipment in a borehole. 4. to lower drill-string equipment into a borehole.


Drop, английский

Drop, английский

Drop, английский
    To deliver a quick and decisive beating. example some guy was talking trash on my car so i dropped him.


Drop, английский

Drop, английский

Drop, английский

Drop, английский

Drop (a stitch), английский
    Спустить (петлю)


Drop (structure), английский

Drop -, английский
  1. Отвод [колено] с проушинами (для крепления к опорной конструкции)

  2. См. false ceiling


Drop - down curve, английский

Drop a body, английский
    To murder someone. example if his crew keeps coming around, i may have to drop a body.


Drop a message bag, английский

Drop address, английский
    Адрес выключения drop-and-insert удаление и вставка


Drop altitude, английский
    Высота сброса [сбрасывания]


Drop and insert point, английский

Drop apron, английский
    A strip of metal which is fixed vertically downward at eaves and gutters of a flexiblemetal roof; acts as a drip.


Drop arch, английский
    A pointed arch which is struck from two centers that are nearer together than the width of the arch, so that the radii are less than the span; a depressed arch.


Drop area, английский
    An area in a pivottable or pivotchart report where you can drop fields from the field list dialog box to display the data in the field. the labels on each drop area indicate the types of fields you can create in the report.


Drop arm, английский

Resistance, английский
  1. Property of a conductor that opposed the current flow produced by a given difference of potential. the ohm is the practical unit of resistance.

  2. Уровень сопротивления - уровень цен, при котором активные продажи могут приостановить или развернуть тенденцию к повышению;

  3. Сопротивление (параметр)

  4. Сопротивление

  5. Сопротивление, т. е. уровень цен, при котором активные продажи могут приостановить или развернуть тенденцию к повышению.

  6. 1. the ability of a person not to get a disease 2. the ability of bacteria or a virus to remain unaffected by a drug  the bacteria have developed a resistance to certain antibiotics. 3. opposition to a force

  7. Resistencia

  8. Устойчивость; резистентность resource for child health (reach)

  9. Устойчивость; резистентность

  10. The property of opposing movement, for example [1] electrical conductors offer resistance to the flow of electricity and dissipate some of its energy, usually as heat. [2] water resists the movement of vessels or other objects by parasitic drag, consuming some of the power available to drive the vessel forward.

  11. Imperviousness of the coating to mechanical, chemi­cal, physical or weather influences

  12. Capacity of a member or component, or a cross-section of a member or component of a structure, to withstand actions without mechanical failure e.g. bending resistance, buckling resistance, tension resistance

  13. A material’s ability to restrict the flow of electrical current through itself. measured in ohms.

  14. The opposition of a circuit to the flow of current . resistance is measured in ohms, and can be calculated by dividing the voltage by current.

  15. The ability to impede (resist) the flow of electric current. with the exception of superconductors, all substances have a greater or lesser degree of resistance. substances with very low resistance, such as metals, conduct electricity well and are called conductors. substances with very high resistance, such as glass and rubber, conduct electricity poorly and are called nonconductors or insulators.

  16. An effective upper bound on prices achieved because of many willing sellers at that price level.

  17. Capacity of a component, or cross section of a component of a structure to

  18. The opposition to the flow of an electrical current through a conductor or circuit that does not include inductive or capacitive elements. it can be expressed as the ratio of the applied voltage to the current.

  19. Resistance is the opposition to the flow of an electrical current through a conductor. its unit is the ohm.


Difference, английский
  1. Disagreement, inequity, contrast, dissimilarity, incompatibility

  2. Разница; разность

  3. An important army term, meaning firstly the sum to be paid by officers when exchanging from the half to full pay; and, secondly, the price or difference in value of the several commissions.


Downstream, русский
    Нисходящий (поток). в спутниковой связи: канал от спутника к наземной станции.


Pressure gauge, английский
  1. Manomètre

  2. Манометр

  3. An instrument for measuring fluid pressure.


Pressure, английский
  1. Pression

  2. Force per unit area, usually expressed in pounds per square inch.

  3. Давление

  4. 1. the action of squeezing or forcing something 2. the force of something on its surroundings 3. mental or physical stress caused by external events

  5. The force per unit area exerted by a homogeneous liquid or gas on the walls of its container.

  6. Регулятор давления

  7. N давление pre-suffixal a досуффиксальный stress

  8. The weight of the atmosphere at any given point. expressed in millibars. standard pressure is 1013.2mb.