Глоссарий





Новости переводов

30 мая, 2017

Оросын зах зээлд гадаадын компаниудын өрсөлдөх боломж, мэдээлэлээ байршуулах боломж

19 февраля, 2013

Монголруу оруулж байгаа барааны шошго нь монгол хэл дээр орчуулсан байх ёстой

25 января, 2013

Монгол хэлийг Google Translate-ийн автоматжуулсан орчуулгын үйлчилгээнд оруулна



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Хун шувуу

Англо-монгольский словарь


    Swan, английский
      Any of several large, stately aquatic birds of the subfamily anserinae, having a long, slender neck and usually pure-white plumage in the adult




    Хун сюцюань, русский
      (1814-64) , организатор и верховный руководитель тайпинского восстания 1850-64 в китае. из крестьян. был учителем. с 1851 глава государства тайпинов. во время осады нанкина в 1864 правительственными войсками покончил жизнь самоубийством.


    Хунань, русский
      , провинция в центр. китае. 210 тыс. км2. население 61 млн. человек (1990). адм. ц. - чанша.


    Хунвэйбины, русский
      ("красные охранники") , участники созданных в 1966 во время "культурной революции" в китае отрядов из учащихся средних школ и студентов. использовались вместе с цзаофанями для расправы с политическими и общественными деятелями. с 1968 хунвэйбины были убраны с политической арены. впоследствии преступления хунвэйтинов были осуждены в китае.


    Хунгарит, русский

    Хунд, русский
      (hund) фридрих (р . 1896), немецкий физик. участник разработки метода молекулярных орбиталей. труды по квантовой механике, спектроскопии, истории физики.


    Хундадзе, русский

    Хундертвассер, русский
      (hundertwasser) фриденсрайх (наст . имя и фам. стовассер, фридрих) (р. 1928), австрийский художник. стал самым известным мастером изо-искусства в австрии конца 20 в., соединив стилистику модерна, растительный орнамент с принципами абстрактного искусства. в последний период увлекался также "экологической архитектурой", придавая "биоморфным", органическим природным формам своей живописи и графики монументальность реальных построек.


    Хунедоара, русский
      (hunedoara) , город на западе румынии. 88 тыс. жителей (1985). черная металлургия и коксохимия, трикотажная, швейная, пищевая промышленность. замок хуньяди 14-15 вв.


    Хунер, русский

    Хунну, русский
      , кочевой народ, сложившийся в древности в центр. азии. часть хунну перекочевала на запад, где, смешавшись с аборигенами, положила начало новому народу - гуннам.


    Хунта, русский
    1. 1) собрание, совет, коллегия; 2) группа лиц, насильственно захватившая власть и управляющая тоталитарными средствами.

    2. (исп . junta), название объединений, союзов, комиссий, государственных органов, военных правительств в испаноязычных странах.


    Хунчжаоит, русский

    Хунь, русский
      , в китайской мифологии душа человека, после смерти уходящая в небо. связана с силами ян.


    Хуньтунь, русский
      , в китайской мифологии,..1) хаос, океан, существовавший при начале мира...2) мифический зверь или птица, не имеющие слуха и зрения.


    Хуньяди, русский
      (hunyadi) янош (ок . 1407-1456), в 1446-52 регент венгерского королевства. в 1441-43 провел успешные походы на юге королевства против османских завоевателей. нанес поражение османским войскам в белградской битве 1456.


    Хуньяди матьяш, русский
      , см. матьяш хуньяди.


    Шувуу, монгольский

    Ширээ, монгольский

    Зун, монгольский