Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Swinging jib crane

    Potence


Swinging jib crane, английский

Potence, французский



Swinging runner;swinging spout, английский
    Goulotte pivotante


Surface tension, английский
  1. Tension superficielle

  2. The contractile surface force of a liquid by which it tends to assume a spherical form and to present the least possible surface. it is expressed in dynes/cm or ergs/cm2.

  3. The force per unit length acting in the surface of a liquid that opposes the increase in area of the liquid (spreading).

  4. Intermolecular forces acting on the molecules at the free surface of a liquid tend to minimize the surface area of the liquid and give the surface properties similar to those of an elastic skin under tension. when two dissimilar liquids make contact, these intermolecular forces will cause the shape of the interface to change until the potential energy of the entire molecular system is at a minimum.

  5. The cohesive force at the surface of a liquid that causes the surface to contract and assume a spherical form resembling a stretched elastic membrane.

  6. The attractive force exerted by molecules below the surface upon molecules at the surface/air interface. the strength of the surface tension varies with the polarity of the liquid; high-polar substances like water have higher surface tension than low-polar substances like organic solvents and oils.

  7. Characteristic of liquids where the outer surface contracts to the smallest possible area. t

  8. Characteristic of liquids where the outer surface contracts to the smallest possible area.