Глоссарий





Новости переводов

23 мая, 2024

Редакторская правка в научных исследованиях

23 мая, 2024

Превратите свой блог в многоязычный

23 мая, 2024

Переводы и редактура текстов для маркетплейсов

22 мая, 2024

Зачем нужно проверять автоматические субтитры перед переводом?

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Фатальный

Глоссарий синонимов
    Фатальный , неизбежный, роковой


Fataali, финский

Неизбежный, русский
    Неизбежный, верный, неминуемый, неотменный, непременный, неотразимый, неотвратимый; роковой, фатальный, провиденциальный. неминучая гибель. ср. надежный и непобедимый. , роковой




Фата-моргана, русский
  1. Фата-моргана , призрак

  2. (итал . fata morgana), сложная и редко встречающаяся форма миража, при которой на горизонте появляются сложные и быстро меняющиеся изображения предметов, находящихся за горизонтом. в некоторых странах средиземного м. (италии, египте и др.) мираж называется фата-моргана.


Фаршировать, русский
    Фаршировать , наполнять