Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Потерять речь

Глоссарий синонимов
    Потерять речь , молчать


Молчать, русский
    Молчать, безмолвствовать, немотствовать; отмалчиваться, умалчивать, хранить молчание, держать язык за зубами (на привязи, на веревочке); замолчать, умолкнуть, приумолкнуть, закусить (прикусить, придержать) язык. он онемел от страха, лишился языка, у него




Потеря, русский
  1. Потеря, лишение, убыль, убыток, утрата. ср. вред и уменьшение. клади запас на утечку, усушку, на мышеядь, на разор. , убыток , вознаградить потерю, невозвратимая потеря

  2. Напора при обратной промывке

  3. Loss


Потеря (убыток) белизны, русский

Потеря аппетита, русский

Потеря воды, русский

Потеря возбуждения, русский

Потеря груза, русский

Потеря диаметра, диаметральный износ, русский

Потеря диаметра, диаметральный износ породоразрушающего инструмента, русский

Потеря жидкой фазы промывочной жидкости, русский

Потеря значимости; потеря значащих разрядов; потеря точности;, русский

Потеря зуба, русский

Потеря известных видовых, русский

Потеря известных видовых особенностей, русский

Потеря или удаление листв, русский

Потеря или удаление листвы, русский

Потеря информации;, русский

Потеря кадра;, русский

Потеря клиентов, русский

Потеря кожного покрова, русский

Потеря крови, русский

Потеря листа, русский

Потерять чувство меры, русский
    Потерять чувство меры , увлекаться


Потерять дорогу, русский
    Потерять дорогу , заблуждаться, ошибаться