Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Побасенка

Глоссарий синонимов
    Побасенка , басня, поговорка


Басня, русский
  1. Басня, побасенка, миф, аллегория, притча во языцех. "мы -- басня всей варшавы". некрас. ср. пример, анекдот и сказка. , анекдот, басни!, выдумка, посмешище, сказка

  2. , короткий, нередко комический рассказ в стихах или прозе, с прямым моральным выводом, придающим рассказу аллегорический смысл. действующими лицами обычно выступают животные, растения, вещи. многие сюжеты восходят к эзопу, к индийскому сборнику "панчатантра". яркое национальное своеобразие в баснях ж. лафонтена, г. э. лессинга, и. а. крылова.


Небылица, русский
    Небылица , выдумка , взвести небылицу, всклепать небылицу




Побежка, русский
    Побежка [походка или бег лошади, образ бега, рысь (даль, побегать)] , аллюр, походка


По-барски, русский
    По-барски , жить по-барски