Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Маэстро

Глоссарий синонимов
    Маэстро , виртуоз, знаток


Виртуоз, русский
  1. Виртуоз, артист, мастер, маэстро. он хорошо знает музыку, но не виртуоз. ср. знаток. , знаток

  2. По-латыни virtus доблесть, талант. однако в музыке производное от него определение приобрело значение специфическое. виртуозами называют музыкантов-исполнителей, в совершенстве владеющих техникой своего инструмента. виртуозы-певцы не боятся никаких трудно

  3. (итал . virtuoso, от лат. virtus - доблесть, талант), исполнитель (чаще музыкант), мастерски владеющий техникой искусства. человек, достигший в работе высшей степени мастерства.


Музыкант, русский



Маять, русский
    Маять , мучить


Машинально, русский
    Машинально , бессознательно, невольно