Глоссарий





Новости переводов

08 апреля, 2013

Būti ar nebūti lengvesniam lietuvių kalbos egzaminui tautinių mažumų mokykose?

04 апреля, 2013

Kaliningrade įvyko lietuvių kalbos mokytojų seminaras praktikumas



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Rugsėjis

Русско-литовский разговорник


    Сентябрь, русский
    1. Сентябрь , смотреть сентябрем

    2. (лат . september, от septem - семь), девятый месяц календарного года (30 сут). в др. риме первоначально седьмой месяц.


    Wrzesień, польский



    Rug, английский
    1. Carpet made or cut and bound into room dimensions and loose laid.

    2. Horse blanket, most times describing winter blankets.


    Rug, нидерландский

    Rug, английский

    Rug pad, английский
      Мягкий материал, проложенный между полом и ковром


    Rugăciune, румынский

    Ruga, латинский

    Ruga, английский
      A fold or ridge, especially in a mucous membrane such as the lining of the stomach (note: the plural is rugae.)


    Ruga [ae, f], латинский

    Rugare [1], латинский

    Rugate filters, английский
      Dielectric interference filters with a continuous variation of the refractive index


    Rugatus [a, um], латинский

    Rugby, английский
      An offshoot from soccer started in the early 1800s; rugby players are allowed to pick up the ball with their hands and run with it, and also make full contact with each other whether going after the ball or not.


    Rugen, английский

    Rugged, английский

    Rugged bit, английский
      Буровое долото для работы в сложных условиях


    Rugged non-magnetic collar, английский
      Немагнитная утяжеленная бурильная труба для бурения в сложных условиях s


    Rugged tund i sh, английский
      Промежуточный ковш мнлз усиленной конструкции


    Ruggedness, английский

    Ruggedness test, английский
    1. Испытание на прочность. внутрилабораторный эксперименталь-ный план, применяемый до проведения межлабораторного исследования для про-верки хода аналитического процесса при небольших изменениях условий среды и/или выполнения анализа, подобных тем, которые могут иметь место в разных лабораториях.

    2. Испытание на прочность. внутрилабораторный экспериментальный план, применяемый до проведения межлабораторного исследования для проверки хода аналитического процесса при небольших изменениях условий среды и/или выполнения анализа, подобных тем, которые могут иметь место в разных лабораториях.


    Ruggeri, английский

    Ruggero, итальянский
      A folk skipping dance


    Sidabriškas, литовский

    Septyniasdešimt, литовский