Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Repayment stream

Финансовый глоссарий


    Поток выплат, русский



    Repayment, английский
    1. The refund, in whole or in part, of duties and taxes paid on goods and the remission, in whole or in part, of duties and taxes where payment has not been made

    2. Any payment made against an outstanding loan, either in accordance with the terms of the loan documentation or an unscheduled prepayment.

    3. Возврат


    Repayment ability equivalents: capacity to reimburse, capacity to repay, repayment capacity., английский
      Способность выплатить займ, кредитоспособность, платежеспосбность


    Repayment by installments, английский
      Выплата частями, погашение частями


    Repayment capacity, английский
    1. Способность выплатить займ, кредитоспособность, платежеспосбность

    2. Кредитоемкость (потенциального заемщика)


    Repayment conditions, английский
      Условия погашения


    Repayment date, английский
      Дата погашения


    Repayment equivalents: payment, reimbursement., английский

    Repayment financing, английский
      Возвратное финансирование


    Repayment frequency, английский
      Частота выплат


    Repayment in advance equivalents: advance repayment, payment in advance, prepayment., английский
      Предоплата


    Repayment index of russian terms, английский

    Repayment of loans, английский
      Погашение займов


    Repayment plan, английский

    Repayment plan (loan) equivalents: repayment schedule, amortization schedule., английский
      График погашения (заем)


    Repayment profile, английский
      Схема погашения


    Repayment risk, английский
      Кредитный риск


    Stream, английский
    1. Anglo-saxon for flowing water, meaning especially the middle or most rapid part of a tide or current.

    2. [1] to drop something over the side and tow it (e.g., a paravane). [2] to tow a vessel away from its berth. [3] water flowing in a channel or watercourse. [4] a major ocean current (e.g., gulf stream).

    3. (a) any body of running water that moves under gravity to progressively lower levels, in a relatively narrow but clearly defined channel on the ground surface, in a subterranean cavern, or beneath or in a glacier. it is a mixture of water and dissolved, suspended, or entrained matter. (b) a term used in quantitative geomorphology interchangeably with channel. compare - river. gg

    4. An abstraction of a sequence of bytes, such as a file, an i/o device, an interprocess communication pipe, a tcp/ip socket, or a spooled print job. the relationship between streams and storages in a compound file is similar to that of files and folders.

    5. Chronological list of posts to monitor that match user-defined criteria.

    6. Digital media that is delivered in a continuous flow across a network.

    7. Packets delivered by a windows media server that are consumed by clients without caching. for a web server with smooth streaming installed, the experience is similar, except that the data can be cached by clients, though this can be prevented by applying cache control header directives in the smooth streaming feature.

    8. The flow of data from a source to a single receiver that flows through a channel, as opposed to packets, which may be addressed and routed independently, possibly to multiple recipients.

    9. To transfer digital data in a continuous flow across a network.

    10. Класс, сформированный с учетом способностей, склонностей учащихся


    Stream analytics, английский
      A highly scalable event-processing engine that helps uncover realtime insights from devices, sensors, infrastructure, applications and data.


    Stream bend, английский

    Stream biota, английский
      Биота водотока (совокупность гидробионтов водотока)


    Отчетность, русский
    1. 1. совокупность сведений о результатах и условиях работы предприятий и организаций за истекший период времени, периодически представляемых заинтересованным органам управления. о. составляется на основании текущей информации о деятельности объекта отчетнос

    2. Вид отчетности, представленный в виде бумажной документации, либо в электронном виде.


    Поток выплат, русский