Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Grant equivalent: subsidy.

Финансовый глоссарий
    Грант


Грант, русский
  1. Общее слово обозначающее передачу собственности.

  2. Безвозмездная субсидия предприятиям, организациям и физическим лицам в денежной или натуральной форме на проведение научных или других исследований, опытно-конструкторских работ, на обучение, лечение и другие цели с последующим отчетом об их использовании

  3. (англ . grant), вид субсидии; предоставляется организацией или частным лицом другой организации или частному лицу (как правило, в результате конкурсного отбора) для осуществления конкретных проектов в области науки, культуры, образования.

  4. (grant) джеймс огастес (1827-92) , английский путешественник. в 1860-63 вместе с дж. спиком установил, что р. виктория-нил вытекает из оз. виктория.

  5. (grant) кэри (наст . имя арчибальд александр лич, leach) (1904-86), американский актер. начинал карьеру как артист бродячей цирковой труппы, затем театра. в кино с 1932. вначале играл легкие изящные роли в салонных комедиях, в 1940-е гг. снимался в фильмах а. хичкока: "подозрение" (1941), "дурная слава" (1946), "к северу через северо-запад" (1959), а также в комедиях ф. капры ("яд, вино и старое кружево", 1944). в 1966 закончил работу в кино. специальная премия "оскар" (1969).

  6. Grant

  7. Безвозмездная субсидия предприятиям, организациям и физическим лицам в денежной или натуральной форме на проведение научных или других исследований, опытноконструкторских работ, на обучение, лечение и другие цели с последующим отчетом об их использовании.

  8. Денежные и иные средства, передаваемые безвозмездно и безвозвратно гражданам или юридическим лицам на проведение конкретных научных исследований на условиях, предусмотренных грантодателям




Поступления в виде грантов (отчет о прибылях и убытках), русский

Отсрочка первого платежа,, русский