Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Chop the pot

Глоссарий по бильярду
    The two players in a tournament finals match splitting the total winnings regardless of the outcome of the final match


Распилить бабло, русский
    Два игрока, участвующие в финальном матче турнира, распиливают призовой фонд вне зависимости от результатов матча




Tournament, английский

Regardless, английский
    Невзирая на, несмотря на


Cinch, английский
  1. An easy shot

  2. Compact inertial navigation combining head-up

  3. Computer inertial navigation combining

  4. Двухконтактный разъем (в звуковом канале) cinema-quality кинематографического качества cine-oriented image вертикальное изображение; изображение с ветикальной осью вдоль пленки сю 1. руководитель информационной службы компании; директор службы информационных систем; руководитель, отвечающий за развитие информационных технологий; 2. ввод-вывод по каналу связи; 3. ввод-вывод через коммуникационный порт

  5. The leather or fabric band that secures a western saddle to the horse. some western saddles have a back cinch, which is not pulled tight. (the english equivalent of a cinch is a girth.)

  6. The strap that goes around the horse’s midsection to hold the saddle on


Choke up, английский
    Move the grip hand up on the cue