Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

In-and-safe

Глоссарий по бильярду
    Специальный оборонительный удар в "восьмёрке", когда вы объявляете "safety" ("безопасность") перед выполнением удара, и после выполнения удара ход переходит вашему сопернику (даже если вы по всем правилам забили свой шар в лу


In-and-safe, английский
    A special safety shot in the game of 8-ball, where you declare "safety" before the shot, and you return control of the table to your opponent after your shot, even if you legally pocket one of your object balls. the purpose is to leave the cue b




Специальный, русский
    Специальный , особенный


Безопасность, русский
  1. Техническая)

  2. Защита людей и охрана окружающей среды от радиационных рисков и обеспечение безопасности установок и деятельности, связанных с радиационными рисками.

  3. Отсутствие какоголибо риска, в случае реализации которого возникают негативные последствия


Push-out shot, английский
    A special shot allowed after the break in 9-ball where you can hit the cue ball anywhere on the table and your opponent has the option to shoot the next shot or have you shoot instead


In-and-safe, английский
    A special safety shot in the game of 8-ball, where you declare "safety" before the shot, and you return control of the table to your opponent after your shot, even if you legally pocket one of your object balls. the purpose is to leave the cue b