Глоссарий





Новости переводов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress

09 апреля, 2024

Маркетинг веб-сайта, переведенного на английский язык

05 апреля, 2024

Как исправить все ошибки в тексте

04 апреля, 2024

Дубляж с искусственным интеллектом

02 апреля, 2024

Как вычитать веб-сайт



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Рецептор (информации)

Словарь переводческих терминов
    Получатель сообщения, слушающий или читающий участник коммуникации.




Рецептор, русский
  1. Нервные образования, служащие для превращения световой, механической, химической, термической энергии агентов среды внешней и внутренней в импульсы нервные. периферические специализованные части анализаторов, через которые лишь определенный вид энергии тр

  2. Нервные образования, служащие для превращения световой, механической, химической, термической энергии агентов среды внешней и внутренней в импульсы нервные. периферические специализованные части анализаторов, через которые лишь определенный вид энергии трансформируется в процесс возбуждения нервного. рецепторы широко варьируют по сложности структуры и уровню приспособленности к своей функции. отдельные рецепторы анатомически связаны друг с другом и образуют рецептивные поля, способные перекрываться.


Рецептор антигенсвязывающий, русский
    Клеточный рецептор лимфоцита, способный распознавать определенный антиген


Рецептор давления, русский

Рецептор дистанционный, русский

Рецептор зрительный, русский

Рецептор иммуноглобулиновый, русский
    Антигенсвязывающий рецептор b-лимфоцита, имеющий иммуноглобулиновую


Рецептор к эстрогену, русский

Рецептор клеточный, русский
    Участок клеточной оболочки, молекулярная структура которого характеризуется


Рецептор контактный, русский

Рецептор обонятельный, русский

Рецептор опиатный, русский
    Клеточный рецептор нейрона ц. н. с., способный избирательно взаимодействовать с морфином,


Рецептор тактильный, русский

Рецептор-опосредованного эндоцитоза, русский

Рецепторный потенциал, русский

Рецепторы, русский
  1. (от лат . receptor - принимающий), в физиологии - окончания чувствительных нервных волокон или специализированные клетки (сетчатки глаза, внутреннего уха и др.), преобразующие раздражения, воспринимаемые извне (экстероцепторы) или из внутренней среды организма (интероцепторы), в нервное возбуждение, передаваемое в центральную нервную систему.

  2. Образования, воспринимающие адекватные для организма раздражители.


Рецепторы распознавания образов, русский
    Prr


Получатель, русский
  1. Лицо или компания, имеющие право получить доставленные грузы.

  2. Сторона, получающая что-либо, переданное другой стороной.

  3. Payee

  4. Recipient

  5. Хозяйствующий субъект или физическое лицо, который получает электронный документ от отправителя.


Коммуникации, русский

Свободный (вольный) перевод, русский
    Перевод, выполненный на более низком уровне эквивалентности, чем тот, которого можно достичь при данных условиях переводческого акта.


Разнотипное соответствие, русский
    Грамматическое соответствие в пя, не совпадающее с исходной единицей по названию и определению.