|
|
|
|
|
|
|
|
|
Специальная теория перевода
| Словарь переводческих терминов |
Раздел лингвистической теории перевода, изучающий особенности процесса перевода текстов разного типа и влияние на этот процесс речевых форм и условий его осуществления.
|
|
|
Способ описания ситуации, русский
Часть содержания высказывания, указывающая на признаки ситуации, через которые она отражается в высказывании.
Сопоставительный анализ перевода, русский
Анализ формы и содержания текста перевода в сопоставлении с формой и содержанием оригинала.
|
|
|
|
|
|
|
