Глоссарий





Новости переводов

23 мая, 2024

Редакторская правка в научных исследованиях

23 мая, 2024

Превратите свой блог в многоязычный

23 мая, 2024

Переводы и редактура текстов для маркетплейсов

22 мая, 2024

Зачем нужно проверять автоматические субтитры перед переводом?

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Кино, кинотеатр



    Cinema, английский
      Кинотеатр


    Кинотеатр, русский
      Отдельно стоящее здание или встроенные помещения, где основным композиционным и функциональным элементом является один или несколько кинозалов


    Movie theater, английский

    Mozi, венгерский

    Kino, польский



    Кинотеатр, русский
      Отдельно стоящее здание или встроенные помещения, где основным композиционным и функциональным элементом является один или несколько кинозалов


    Кинотеатр, русский

    Circle, английский
    1. Круг, окружность

    2. Круг

    3. A plane figure bounded by a line called the circumference, everywhere equally distant from a point within it, called the centre.

    4. Окружность

    5. Круг; кольцо; окружность, сфера, область ~ of influence зона влияния (скважины, колодца)

    6. A form of patterned ground whose horizontal mesh is dominantly circular. compare - nonsorted circle, patterned ground. gg

    7. Underwriters, actual or potential, often seek out and "circle" investor interest in a new issue before final pricing. the customer circled has basically made a commitment to purchase the issue if it is available at an agreed-upon price. if the actual price is other than that stipulated, the customer supposedly has first offer at the actual price.


    Cinema, английский
      Кинотеатр