Глоссарий





Новости переводов

29 января, 2020

Congratulazioni sul sito HappyGreetings.ru

28 ноября, 2018

48º Conferenza Internazionale di Filologia a San Pietroburgo

22 ноября, 2018

Perché bisogna revisionare i testi di un sito dopo la traduzione

13 февраля, 2018

Una linguista scozzese ha definito la differenza tra una lingua e un dialetto

09 октября, 2017

Servizi di interpretazione durante le mostre a Mosca

13 февраля, 2017

Agenzia di traduzioni o traduttore freelance?

14 июля, 2016

Storia delle traduzioni: scarpe di moda



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ammortamento costante

Англо-итальянский финансовый глоссарий
    Sistema di copertura di una necessita finanziaria consistente nell`accumulo periodico di pagamenti generalmente di uguale consistenza, in modo tale da coprire i flussi in uscita. per esempio il rimborso di un titolo zero coupon puo essere garantito dall`a


Sinking fund, английский
  1. A fund to which money is added on a regular basis that is used to ensure investor confidence that promised payments will be made and that is used to redeem debt securities or preferred stock issues.

  2. Амортизационный фонд




Ammortamento, итальянский
    Prassi di ripartizione del costo di un investimento pluriennale, materiale o immateriale, lungo tutto il periodo di utilizzo, tramite l`imputazione di quote del costo totale del bene ad ognuno degli esercizi in cui lo stesso bene viene utilizzato. con amm


Ammortamento a quote costanti obbligazione a scadenza fissa, итальянский
    Ammortamento di un bene pluriennale che prevede il calcolo della differenza tra valore corrente del bene e il presunto realizzo, il cui risultato viene diviso per il numero di anni di utilizzo previsto.


Ammortamento a rate costanti, итальянский
    E un tipo di finanziamento in cui il rimborso avviene tramite pagamenti periodici di somme di denaro costanti nel tempo, ognuna delle quali rimborsa una quota del capitale totale e gli interessi dovuti, fino all`estinzione del debito.


Ammortamento accelerato, итальянский
    Pratica contabile che permette di distribuire il costo di un`immobilizzazione in un periodo di tempo piu breve di quello abituale, per ottenere vantaggi fiscali.


Ammortamento negativo, итальянский
    Nel caso le rate di rimborso di un prestito non siano sufficienti a rimborsare la quota d`interessi del capitale residuo aumenta l`ammontare del debito. per esempio, nelle operazioni finanziarie dove sono presenti clausole che limitano la variazione dei t


Ammortamento, deprezzamento, итальянский
    Generalmente, il processo di utilizzo progressivo delle immobilizzazioni presenti in un`impresa. in contabilita, processo che permette di ripartire il costo di una immobilizzazione su piu esercizi, tramite la destinazione a riserva di una parte del costo


Ammortamento negativo, итальянский
    Nel caso le rate di rimborso di un prestito non siano sufficienti a rimborsare la quota d`interessi del capitale residuo aumenta l`ammontare del debito. per esempio, nelle operazioni finanziarie dove sono presenti clausole che limitano la variazione dei t


Ammortamento accelerato, итальянский
    Pratica contabile che permette di distribuire il costo di un`immobilizzazione in un periodo di tempo piu breve di quello abituale, per ottenere vantaggi fiscali.