Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Cost of goods sold

Англо-итальянский финансовый глоссарий
  1. Себестоимость продаж

  2. An accounting category used to sum the financial consequences of manufacturing products and carrying inventory.

  3. The total cost of buying raw materials, and paying for all the factors that go into producing finished goods.


Costo del venduto, итальянский
    L`ammontare degli esborsi di un`impresa per l`acquisto delle materie prime e la produzione dei prodotti finiti.


Фактическая стоимость проданных товаров, русский



Себестоимость, русский
  1. Асдон

  2. Денежное выражение текущих затрат на производство и реализацию продукции, часть стоимости. состав затрат, включаемых в с. и учитываемых при определении налогооблагаемой прибыли (дохода), определяется законодательством. может включать в себя расходы на мат


Accounting, английский
  1. Учет (на предприятиях); счетоводство (снс); народнохозяйственный учет (смп) (в социалистических странах образует единую систему социалистического учета, включающую бухгалтерский, оперативно- технический учет и статистику; в капиталистических странах народнохозяйственный учет отсутствует, в масштабе всей экономики «национальное счетоводство» представляет вид балансовых построений), см. national accounts

  2. Бухгалтерский учет

  3. The practice of recording, classifying, summarizing, and reporting the financial consequences of accounting events.

  4. The process of tracking and/or analyzing user activities on a network by logging key data (e.g. amount of time in the network, services accessed, amount of data transferred).

  5. The bookkeeping methods involved in maintaining a financial record of business transactions and in the preparation of statements concerning the assets, liabilities, and operating results of a business. the three main accounting statements are the income statement, balance sheet, and statement of cash flows.


Consequences, английский

Manufacturing, английский
  1. Изготовление 24 зак. 262

  2. Производство


Costo del venduto, итальянский
    L`ammontare degli esborsi di un`impresa per l`acquisto delle materie prime e la produzione dei prodotti finiti.


Costo dei fondi, итальянский
    E il costo del capitale proveniente da terzi che la banca utilizza per le proprie operazioni. per esempio gli interessi passivi sui depositi della clientela o l`interesse pagato sui depositi interbancari.