Глоссарий





Новости переводов

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Мало, немного



    Few, английский
    1. Fighter escort wing

    2. Few 1-2 octas cloud cover (meteo)


    Wenige, немецкий

    Несколько, русский
      Несколько, изрядно, порядочно, порядком, сколько-нибудь, мало-мальски, до некоторой степени. он бывал в нескольких сражениях. он одарил меня несколькими книгами. кто мало-мальски знаком с законами природы, тот не боится грома.


    Several, английский
      Несколько


    Tree, английский

    Nieliczne, польский

    Kilka, польский

    Drzewo, польский



    Немногo, русский

    Немногие, русский

    Немногий, русский

    Немного, русский
      Немного, мало, капелька, капля (в море). крошечку, чуточку, чуть-чуть, малую толику, малость, слегка, два-три. "в устройстве избы для ночлега странних людей виделась уже капелька заботы о ближнем, капля сострадания к нему, капелька мысли о нем".


    Немного еды, русский

    Немного навеселе, русский

    Немного понимаю по--польски., русский

    Немного, мало, русский

    Немного., русский

    Немногословный, русский

    Немногочисленный, русский

    Немножко, русский
      Немножко , малость


    Field, английский

    Few, английский
    1. Fighter escort wing

    2. Few 1-2 octas cloud cover (meteo)