Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Follow

  1. Topspin put on the cue ball by a follow shot

  2. What the second does.

  3. To track content, people or other entities by adding them to a list of things that you care about and for which you would like to surface updates about changes and activities.


Következik, венгерский

გამოდევნება, მიყოლა, მიდენƮ, грузинский

Накат, русский
  1. Уложенные сплошным настилом на стены и балки бревна или пластины, составляющие часть плоского покрытия.

  2. То же самое, что и "нормальный накат"

  3. Удар по битку выше центра

  4. Удар с верхним винтом позволяет битку следовать за ударом

  5. Бурное продвижение волны прилива. иногда н. называют прибоем.

  6. Часть плоского деревянного перекрытия, состоящая из брёвен или пластин, уложенных в виде сплошного настила на балки или стены.


Следование;, русский

Отслеживание; слежение;, русский



Activities, английский
    Виды деятельности (в снс; отрасли производства товаров, реализуемых на рынке, и услуг, оказываемых в товарной форме; государственные учреждения — производители услуг; частные некоммерческие организации — производители услуг; услуги, оказываемые одними домашними хозяйствами другим, например, наем прислуги); сферы деятельности (в см.п)


Следовать, русский
    Следовать, ходить за кем (вслед, по пятам), воспоследовать, наступать, быть следствием; подражать кому, брать с кого пример, следовать чьему примеру, брать себе кого в пример, идти по чьим-либо стопам, сообразоваться с чьею волею, держаться чьего мнения.


Летать, русский
    Летать, носиться, парить, реять, порхать, мотылять, витать; мчаться. "ястреба плавно носились над полянами". тург. орлы высоко взвиваются. тетерев поднялся. ср. подниматься. , бегать