|
|
|
|
|
|
|
|
|
Foreign direct investment
| Англо-итальянский финансовый глоссарий |
- Investment in other countries that creates production capacity; i.e., investment in physical assets rather than financial instruments.
- Ownership of a business or property by a foreign entity
- Ownership of a business or property by a foreign entity an overseas investment in structures, equipment, or property controlled by a foreign corporation
|
Investimento straniero diretto, итальянский
Imprese fondate con la collaborazione di capitale di rischio giunto da nazioni differenti, dette joint ventures. lo stesso termine definisce pure gli investimenti fatti da stranieri in imprese che operano nel territorio nazionale.
Прямые иностранные инвестиции, русский
Инвестиции в создание или покупку производственных мощностей за рубежом, то есть инвестиции в физические активы, а не в финансовые инструменты.
Прямые зарубежные инвестиции, русский
|
Investment, английский
- Инвестиции; капитальные вложения, см. capital investment
- Инвестиция
- The first process of a siege, in taking measures to seize all the avenues, blocking up the garrison, and preventing relief getting into the place before the arrival of the main army with the siege-train.
- Финансирование; капиталовложение; вклад; инвестиция
- The purchase of stocks, bonds, mutual fund shares, real property, an annuity, collectibles, or other assets, with the expectation of obtaining income or capital gains-or both-in the future.
- A discrete asset or group of assets held for future income, appreciation, or both and tracked separately.
- The creation of more money through the use of capital.
- An item of value purchased for income or capital appreciation. capital investments include equipment, pipes and other fixed assets. financial investments include stocks, bonds, and other securities.
Production, английский
- Refers to a person acting more dramtic than they would in a show, making the situation epic. example after tasha got up, she caused even more of a scene by throwing her purse on the ground, punching her boyfriend, and stomping into a store. what she did was a production.
- Добыча. извлечение полезного ископаемого из недр.
- Производство
- Производство, продукция (наряду с материальными благами продукция включает только те виды услуг, которые могут рассматриваться как реализуемые: к ним относятся услуги, предоставляемые так называемыми лицами свободных профессий; остальные услуги из состава продукции исключаются; в снс)
- N 1 продуцирование, порождение, производство (син. generation); 2 фон. произношение (производство звука ) 1 обработка документов, созданных на естественном языке, а также разработка методов, технологий и конкретных систем, обеспечиваю- щих общение человека с пк на естественном или ограниченном есте- ственном языке. language ~ когн. продуцирование, порожде- ние речи (син. language generation, speech production; см. тж. speech generation; text to speech system) speech ~ порождение речи (син. language generation, language ~; см. тж. speech generation; text to speech system)
- For obtaining the benefits of trading with our colonies, it is necessary that the goods be accompanied by a “certificate of production” in the manner required by marine law. (see origin.)
- Производство, изготовление
- A rule that processes input and produces a sequence of terminal and non-terminal symbols, which can also be passed to further productions. the rules that a compiler or an expert system uses are often called productions. see also: non-terminal symbol, terminal symbol.
- Any process of synthesis, transformation or destruction realized in a space of interacting components that results not merely in the emission of signals or arrangement of characters, but as in a computer or a clockwork in material entities which are capable of interacting with other entities possibly including with the components that produced them. (->autopoiesis, ->allopoiesis)
- The process of creating usable goods from raw materials and/or parts.
- In the context of project financing, a defined portion of the proceeds of production up to a dollar amount.
- The output of goods and services.
- Добыча. извлечение полезного ископаемого из недр. производ- ство. объем добычи или производства.
- Term used to describe the process of extracting, preparing, storing, and delivering well oils.
- The phase of the petroleum industry that deals with bringing the well fluids to the surface and separating them and with storing, gauging, and otherwise preparing the product for the pipeline.
Instruments, английский
- (измерительные) приборы
- Financial securities, such as money market instruments or capital market instruments.
Controlled, английский
- Управляемый; регулируемый
- Управляемый
- Подконтрольный (о предприятиях)
Corporation, английский
- A group of persons who get a charter granting them as a body certain legal powers, rights, privileges, and liabilities as an individual
- A business owned by investors who buy part of the company through shares of stock.
- См. corporate body
- Корпорация; общество, см. corporate enterprises; corporate institution
- A legal entity that is separate and distinct from its owners. a corporation is allowed to own assets, incur liabilities, and sell securities, among other things.
Instrument, английский
- A term used to describe a sensor (or sensors), the associated transducer(s), and the data read-out or recording device.
- (измерительный) прибор
- One of many terms for a light, heard mostly in the theater. see: lights.
- A piece of equipment or a tool the doctor had a box of surgical instruments.
- A term of extensive application among tools and weapons; but it is here introduced as an official conveyance of some right, or the record of some fact.
- A legal document that records an act or agreement and provides the evidence of that act or agreement. instruments include contracts, notes, and leases (e.g. a debt instrument).
- Навести инструмент ~ of application точка приложения (напр, силы) ~ of certainty тройная засечка ~ of compound curvature точка сопряжения двух кривых ~ of concentration замыкающий створ ~ of contraflexure точка перегиба ~ of curvature начало или конец кривой (в плане) ~ of cusp точка сопряжения обратных кривых ~ of grade intersection точка перелома в продольном профиле ~ of high stress concentration точка концентрации высоких [значительных] напряжений ~ of inflection точка перегиба ~ of intersection вершина угла (на плане трассы) ~ of lateral restraint точка бокового закрепления [защемления] (сжатого или изгибаемого элемента) ~ of support точка опоры ~ of switch конец остряка ~ of tangency начало или конец кривой (в плане) ~ of the maximum bending moment точка максимального изгибающего момента ~ of vertical curve начало вертикальной кривой ~ of vertical intersection вершина угла вертикальной кривой ~ of vertical tangent начало или конец вертикальной кривой ~ of zero moment точка нулевого момента (на эпюре моментов)
- Прибор, инструмент
- To tag the source code in order to measure the amount of time spent in each area.
- Инструмент
|
Investimento straniero diretto, итальянский
Imprese fondate con la collaborazione di capitale di rischio giunto da nazioni differenti, dette joint ventures. lo stesso termine definisce pure gli investimenti fatti da stranieri in imprese che operano nel territorio nazionale.
Investimento indicizzato all`oro, итальянский
Titolo o fondo comune d`investimento, il cui rendimento e legato al prezzo dell`oro, o perche rappresentativo di societa estrattrici di oro, o perche legato al prezzo di strumenti derivati sull`oro.
|
|
|
|
|
|
|
