|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sale and leaseback
| Англо-итальянский финансовый глоссарий |
- In a sale and leaseback transaction, the owner of property will sell it to a buyer who then leases it back to the original owner. this method is sometimes used to release the value of capital assets for use in a business.
- Обратная аренда (взятие продавцом в аренду проданного
|
Vendita e rilocazione, итальянский
E un contratto che permette a un soggetto di acquistare un bene e rivenderlo ad una societa finanziaria, impegnandosi a prenderlo in locazione a lungo termine contro il pagamento periodico di canoni. con tale operazione le attivita dell`azienda vengono co
Leaseback, английский
Возвратный лизинг
|
Transaction, английский
- Любое событие в результате которого происходит изменение финансовой позиции организации в ходе её обычной работы. примером транзакции является осуществление покупки с помощью кредитной карты.
- (транзакция) соглашение между покупателем и продавцом, для продажи актива;
- Операция открытия/закрытия позиции.
- Экономическая операция (в снс; элементарный акт хозяйственной деятельности, совершаемый между хозяйственными единицами: производство, капиталовложения, потребление и др.; операции могут быть односторонними и двусторонними, капитальными и текущими, товарными и нетоварными, фактическими и условными, расчетными)
- A transaction is a digitally signed message authorizing some particular action associated with the blockchain. in a currency, the dominant transaction type is sending currency units or tokens to someone else; in other systems actions like registering domain names, making and fulfilling trade offers and entering into contracts are also valid transaction types.
- A data manipulation action processed by a database.
- A physical economic exchange action.
- A social economic exchange action.
- An event or condition that is recorded in asset, liability, expense, revenue, and/or equity accounts. sales to customers or purchases from vendors are examples of transactions.
- The pairing of two or more actions that are performed together as a single action; the action succeeds or fails as a whole.
- The posting or registration of a change on a document or a journal line.
- The delivery of a security by a seller and its acceptance by the buyer.
- Операция
- Language use to achieve ends rather than maintain social relationships.
- Information that entrance transfers to another computer system, either directly (via dll or other interface) or by saving it in a transfer file.
|
Vendita e rilocazione, итальянский
E un contratto che permette a un soggetto di acquistare un bene e rivenderlo ad una societa finanziaria, impegnandosi a prenderlo in locazione a lungo termine contro il pagamento periodico di canoni. con tale operazione le attivita dell`azienda vengono co
Vendi al libro, итальянский
L`ordine di vendita dato all`intermediario dal possessore di numerosi titoli dello stesso tipo, dei quali si vuole liberare gradatamente. il broker avra il compito di eseguire l`ordine fino all`assorbimento massimo concesso dal mercato, ovvero fino al mom
|
|
|
|
|
|
|
