Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Suction

Глоссарий сокращений технических терминов
  1. Всасывание; отсос

  2. A force created by the action of sucking  the dentist hooked a suction tube into the patient’s mouth. 401 sumatriptan

  3. N всасывание

  4. Разряжение

  5. The rising of a fluid by the pressure of the atmosphere into a space where a vacuum has been created.

  6. Всасывание; подсос


Suet, английский

Подсос, всасывание, русский

Suct, английский
  1. Suction

  2. Surveillance analysis and calibration tools (ardep)


Поглощение, русский
  1. Звукопоглощение, процесс, при котором звуковые колебания преобразуются в тепло. противоположность: звукоотражение.

  2. Приобретение другой компании. когда приобретение контрольного пакета акций в компании происходит вопреки желанию совета директоров, такие действия называют враждебным поглощением.

  3. Один из видов осложнения в процессе бурения, характеризующийся частичной или полной потерей циркуляции промывочной жидкости.

  4. Процесс, в котором количество падающих фотонов уменьшается при прохождении вещества.


Аспиратор, русский
  1. (от лат . aspiro - дую, вдыхаю, выдыхаю), прибор для отбора проб воздуха из производственной атмосферы с целью анализа его состава и запыленности.

  2. Прибор для отбора проб воздуха или газов с целью определения их химического состава, содержания в них пыли, влаги и других примесей


Всасывание, русский
    (резорбция) , в физиологии - поступление различных веществ через клеточные элементы в кровь и лимфу. происходит в пищеварительном тракте (в основном в кишечнике), а также в полостях легких, плевры, матки, мочевого пузыря, с поверхности кожи и др.


Всасывающий, русский

Всасывания, русский

Отсасывание, русский

Насоса, русский
    Баллончика, введенного в аорту; используется при лечении кардиогенного шока


Храпок, русский

Разряжение, русский

Отсос, русский
    Распределенное давление, возникающее при ветровом отсосе на поверхности оболочки с отверстиями или отдушинами.




Sumatriptan, английский
    A drug which helps to narrow the blood vessels, used in the treatment of acute migraine sun 402


Atmosphere, английский
  1. The envelope of gases that surround a planet`s surface held by the planet`s gravity. over the earth, the atmosphere is divided into several layers based on their properties. the most common layer designations are

  2. Атмосфера

  3. The ambient air, or thin elastic fluid which surrounds the globe, and gradually diminishing in gravity rises to an unknown height, yet by gravitation partakes of all its motions.

  4. [1] the envelope of air surrounding the globe. [2] a unit of pressure equal to 76 centimeters (29.9 inches) of mercury, or 1033.2 grams/sq. centimeter (2116.3 pounds/sq. foot). (cf. hydrosphere, lithosphere.)

  5. Атмосфера; воздух

  6. Атмосфера. газовая оболочка, окружающая землю (вмо). см. также air— атмосферный воздух.


Saybolt universal seconds, английский

Suet, английский