Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Vel

Глоссарий сокращений технических терминов
  1. Velocity

  2. Velocity (airbus)


Velocity, английский
  1. Скорость

  2. The rate of change of position in relation to time.

  3. In naval architecture, designing for velocity is giving that form to a ship`s body by which she will pass through the water in the quickest space of time.

  4. The rate of motion in a given direction.

  5. Скорость ~ of the waves скорость распространения волн air ~ скорость воздуха

  6. How loudly a note is struck.

  7. A measure of the work accomplished per unit of time.

  8. In scrum, velocity is how much product backlog effort a team can handle in one sprint. this can be estimated by viewing previous sprints, assuming the team composition and sprint duration are kept constant. it can also be established on a sprintby- sprint basis, using commitment-based planning. once established, velocity can be used to plan projects and forecast release and product completion dates

  9. The number of times a dollar is spent, or turns over, in a specific period of time. velocity affects the amount of economic activity generated by a given money supply.

  10. In geophysics, velocity is described as medium-distance divided by traveltime. velocity can be measured vertically, laterally, and azimuthally and measured with laboratory measurements, acoustic logs, vertical seismic profiles, and velocity analysis of seismic data.


Скорость, русский
  1. Скорость, быстрота, живость, поспешность, проворство, прыть, резвость. лихорадочная поспешность. быстрота и натиск. , быстрота

  2. Степень быстроты движения, распространения действия.

  3. , характеристика движения точки (тела), численно равная при равномерном движении отношению пройденного пути s к промежутку времени t, т. е. ? = s / t. при вращательном движении тела пользуются понятием угловой скорости. вектор скорости направлен по касательной к траектории тела. термин "скорость" применяется также для характеристики изменения во времени различных процессов, напр. скорости химических реакций, скорости рекомбинации, релаксации.

  4. Номинальная скорость




Vert, английский
  1. Vertical

  2. Человек, обращенный или совращенный в другую веру


Volumetric efficiency, английский
  1. Объемная эффективность (эффективность очистных узлов, определяемая по объему задержанных загрязняющих веществ)

  2. Extent to which the cylinder of an engine is completely filled by the incoming charge following an exhaust stroke. a measure of the ability of an engine to breathe freely. note that the volumetric efficiency is a ratio of masses, not of volumes. original definition was the ratio o