Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Оболочка, кожух; облицовка

Глоссарий технических терминов


    I casing, английский

    Cas, английский
    1. Collision avoidance system

    2. I casing

    3. Calcium aluminum silicate

    4. Calibrated air speed

    5. Canadian applications satellite

    6. Canadian astronautical society

    7. Canadian cooperation satellite

    8. Caribbean air services

    9. Chief of the air service

    10. Civil air service

    11. Close air support

    12. Command augmentation system

    13. Committee on atmospheric sciences

    14. Computed airspeed

    15. Controlled airspace

    16. Cooperative applications satellite

    17. Calorimetric absorption spectroscopy

    18. Chemical abstracts service

    19. Calibrated airspeed (jar)

    20. Collision avoidance system (tcas acas)

    21. Computerised assessment system




    Концентрат, русский
    1. (от новолат . concentratus - сосредоточенный, концентрированный),1) в пищевой промышленности обезвоженные прессованные пищевые продукты и полуфабрикаты, удобные для хранения и быстрого приготовления пищи.2) в сельском хозяйстве концентраты (концентрированные корма) - корма (зерновые, комбикорм, жмых, шрот, отруби и др.) с высоким содержанием питательных веществ. входят в состав рационов всех видов сельскохозяйственных животных.3) концентрат, в горном деле - продукт обогащения полезных ископаемых, в котором содержание ценных минералов выше, чем в исходном сырье.

    2. Технический термин, относящийся к продуктам обо-гащения какого-либо исходного сырья в процессе получения простых и сложных веществ; например, железнорудным концентратом называется продукт обогащения железной руды, направляемый непосредственно на процесс получения железа.

    3. Часть потока исходной воды с высокой концентрацией примесей, которая в процессе мембранной фильтрации отделяется мембраной.


    Теплотворная способность, русский
      Количество тепла, выделяющегося при полном сгорании 1 кг твердого, жидкого или газообразного топлива. это характеристика нефти (газа) как энергоносителя.