Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Воздухообмен кратность

Глоссарий терминов в отоплении и вентиляции


    Air change, английский
    1. The amount of air required to completely replace the air in a room or building; not to be confused with re-circulated air.

    2. Unlike re-circulated air, this is the total air required to completely replace the air in a room or building




    Воздухообмен, русский
    1. 1) удаление воздуха из закрытых помещений и замена его свежим наружным воздухом; 2)

    2. Частичная или полная замена отработанного загрязнённого воздуха в помещениях чистым атмосферным воздухом


    Воздухообмен в час, русский

    Воздухообмен, кратность воздухообмена, русский

    Кратность, русский

    Кратность (воздухообмена, русский

    Кратность воздухообмена, русский
    1. Санитарный показатель состояния воздушной среды в помещении: отношение часового

    2. Отношение объёма воздуха, подаваемого в помещение или удаляемого из него в течение часа, к внутреннему объёму помещения


    Кратность воздухообменов в час , русский

    Кратность вырождения, русский

    Кратность запасов, русский
      Отношение текущих извлекаемых запасов нефти (газа) категорий а + в + с, по состоянию на начало года к добыче за тот же год. по к.з. судят о возможности развития нефтедобычи.


    Кратность пены для огне- тушения, русский

    Кратность светофильтра, русский
      Кратность светофильтра - отвлеченное число, показывающее, во сколько раз необходимо увеличить выдержку при съемке со светофильтром по сравнению с выдержкой при тех же условиях, но без светофильтра.


    Кратность; степень увеличения оптического прицела, русский

    Air dehumidifier, английский

    Воздухообмен в час, русский