Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Atomizing nozzle

Глоссарий терминов в отоплении и вентиляции


    Распылительное сопло, русский



    Atomizador nasal, испанский

    Atomization, английский
    1. The conversion of a liquid into a spray of very fine droplets.

    2. The formation of tiny droplets or a very fine spray, as produced by impinging jets of air on a small stream of paint in spray painting. atomizing-type humidifier a humidifier in which tiny particles of water are introduced into a stream of air.

    3. Распыление (жидкости)

    4. Распыление уловителей происходит выброс такой золы из дымовой трубы. ash, total — общая зола. остаток минеральных веществ, полученный в результате сжигания угля при определенных условиях (мос, 2). это определение может быть отнесено и к другим видам топлива. (термин «зольность» неправомерен, поскольку зола образуется только в результате процесса сгорания и по химическому составу отличается от исходных минеральных веществ).

    5. Распыление (атомизация). в строгом смысле образование атомного пара, т. е. пара, состоящего из свободных атомов данного вещества. распыление играет важную роль в таких методах, например, как аналитическая пламенная спектроскопия. термин распыление (атомизация) также широко используется в качестве синонима другого термина, тоже обозначающего распыление — небулизация (см. nebuli-zation), т. е. образование капельного тумана. 23


    Atomization freezing, английский

    Atomization heat, английский
      Теплота испарения . а


    Atomize, английский

    Atomized, английский

    Atomized fuel, английский
      Топливо в распыленном состоянии


    Atomized metal powder, английский

    Atomizer, английский
    1. Jet mixer,

    2. Line oiler,

    3. An apparatus for converting liquid into a fine spray or fog. att. a letter name once used to designate an experimental-design diamond-drill rod having an outside diameter of 1% inches. superseded in 1954 by the dcdma standard drill rod designated by the letter name aw. see aw.

    4. Распылитель, форсунка


    Atomizing, английский
      Тонкое распыление air ~ пневматическое распыление (жидкости)


    Atomizing humidifier, английский

    Nozzle, английский
    1. The part of a heating system that sprays the fuel of fuel-air mixture into the combustion chamber.

    2. Сопло

    3. Кольцевая насадка

    4. Attachment for the coating pistol, available in differ­ent versions, usually flat spray or baffle-plate nozzles

    5. 1. the spout through which something is discharged, i.e., oil in finish application or fibers in web laying. 2. a term sometimes used to refer to spinnerets.

    6. The outlet end of a gooseneck, or the fitting that joins the gooseneck to the sprue hole of the die.


    Nozzle, турецкий

    Nozzle (injection), английский
      Buse


    Nozzle (injection), английский

    Nozzle (tuyere,plate,stave c.), английский
      Nez;margelle


    Nozzle (tuyere,plate,stave c.), английский

    Nozzle actuator auxiliary power supply, английский
      Вспомогательный источник энергии для силового привода поворотного сопла


    Nozzle assy, английский
      Узел подводного патрубка


    Nozzle back pressure, английский
      Противодавление в сопле


    Распылительное сопло, русский

    Распыливать, русский