Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Подарок

    Подарок , взятка, дар , сделать подарок


Present, английский
  1. Текущий (о положении, параметре)

  2. N настоящее время (тж. ~ tense) | a настоящий participle, tense ~ continuous настоящее продолженное (дли- тельное) время ~ indefinite простое настоящее время (син. ~ simple) ~ perfect настоящее совершенное время ~ ~ continuous настоящее совершенное продолженное время ~ simple простое настоящее время (син. ~ indefinite)

  3. The military word of command to raise the musket, take aim, and fire.


Буфетная стойка, русский

Дар, русский
  1. Дар, гостинец, подарок, жертва, пожертвование, лепта, приношение, подношение, презент; подаяние, подачка, милостыня, благостыня. лепта вдовицы. , дарование, способность , владеть даром слова, приносить в дар

  2. Добровольная передача собственности одного лица другому без финансового возмещения.


Present, шведский

Gåva, шведский

Donum [i, n], латинский

Munus [eris, n], латинский

Взятка, русский
  1. Взятка, подарок, благодарность, мзда, подкуп, посул, бакшиш, хабар, халтура, нелегальный (побочный, безгрешный) доход. барашек в бумажке. брать взятки -- лихоимствовать, мздоимствовать; хабара (-ы) хватить, хаптус гевезен, тяпнуть. "взятка окончатель

  2. Мавтас

  3. Предоставление должностным лицам лично или через посредников каких-либо материальных ценностей взамен совершения этим должностным лицом незаконных действий или действий в нарушение установленных процедур в интересах взяткодателя.


Hediye, турецкий

Подношение, русский
  1. Подношение , дар

  2. Преподнесение кому-либо подарка либо в знак уважения, почитания, либо с целью вызова симпатии, благосклонного отношения.


Преподношение, русский

Приношение, русский
    Приношение , дар


Подарение, русский

Шутл, русский

Gift, английский
  1. Dublin, ireland, slang meaning great, brilliant, super example that film was gift.

  2. A procedure in which a surgeon removes eggs from a woman’s ovary, mixes them with sperm and places them in one of her fallopian tubes to help her conceive a child. full form gamete intrafallopian transfer gigantism 160




Pretend, английский

Present, английский
  1. Текущий (о положении, параметре)

  2. N настоящее время (тж. ~ tense) | a настоящий participle, tense ~ continuous настоящее продолженное (дли- тельное) время ~ indefinite простое настоящее время (син. ~ simple) ~ perfect настоящее совершенное время ~ ~ continuous настоящее совершенное продолженное время ~ simple простое настоящее время (син. ~ indefinite)

  3. The military word of command to raise the musket, take aim, and fire.