Глоссарий





Новости переводов

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Результат



    Result, английский
    1. Figures at the end of a calculation, at the end of a test  what was the result of the test?  the doctor told the patient the result of the pregnancy test.  the result of the operation will not be known for some weeks.

    2. Результат

    3. Результат. информация, полученная в ходе испытания или серии испыта-ний. обычно под результатом подразумеваются обработанные данные.

    4. Результат. информация, полученная в ходе испытания или серии испытаний. обычно под результатом подразумеваются обработанные данные.


    Issue, английский

    Issue, английский

    Rezultat, польский



    Return, английский
    1. A plumbing fitting with a 180-degree bend.

    2. Возврат; обратный; возвратный

    3. Возвращение, возврат; обратный

    4. Возвращение; возврат; обратный

    5. Выручка; доход; отдача; налоговая декларация

    6. A ship on a return voyage is not generally liable; but if she sailed on the outward voyage under false papers, the liability to confiscation continues.

    7. Declaration of income, sales and other details made by or on behalf of the taxpayer. forms are often provided by the tax authorities for this purpose.

    8. The change in the value of a portfolio over an evaluation period, including any distributions made from the portfolio during that period.

    9. Доход

    10. Слив см. также bleed линия слива см. также bleed line


    Result, английский
    1. Figures at the end of a calculation, at the end of a test  what was the result of the test?  the doctor told the patient the result of the pregnancy test.  the result of the operation will not be known for some weeks.

    2. Результат

    3. Результат. информация, полученная в ходе испытания или серии испыта-ний. обычно под результатом подразумеваются обработанные данные.

    4. Результат. информация, полученная в ходе испытания или серии испытаний. обычно под результатом подразумеваются обработанные данные.