Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Баббит

Глоссарий терминов по отоплению и водоподготовке
  1. Babbit

  2. Не содержащий железа подшипниковый сплав, изобретенный исааком баббитом в 1839 г. в настоящее время под баббитами понимают ряд сплавов на основе олова, содержащих кроме того различные количества меди, сурьмы и свинца. также используются баббиты на свинцовой основе.


Babbit, английский

Babbitt metal, английский



Содержащий, русский

Количества, русский

Babbit, английский

Wind tunnel, английский
  1. Аэродинамическая труба

  2. Аэродинамическая труба. труба, по которой можно пропускать воздух при постоянной скорости и которая используется для изучения особенностей воздушных потоков. если в такую аэродинамическую трубу поместить масштабную модель, скажем, промышленного предприятия (с миниатюрными трубами, выделяющими дым), то можно изучить характер рассеяния дыма, а также влияния таких факторов, как конструкция дымовой трубы и скорость истечения дыма.

  3. Aerodynamic test facility in which air is blown in orderly fashion over an object such as a vehicle or scale model, and instrumented so that quantitive readings of drag, lift and other parameters can be made. wind