Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Нагрузка динамическая

Глоссарий по водному транспорту
  1. Нагрузка на сооружения и ме­ханизмы, нарастающая до предельной своей величины за весьма короткие промежутки времени порядка периода собственных колебаний данного сооружения или механизма.

  2. Нагрузка, характеризующаяся быстрым изменением во времени её значения, направления или точки приложения и вызывающая в элементах конструкции значительные силы инерции


Dynamie load, английский

Charge dynamique, французский

Sollicitation dynamique, французский



Динамическая, русский

Динамическая выходная мощность, русский

Динамическая вышка с ногами в виде ферм, русский

Динамическая вязкость, русский
  1. , см. вязкость.

  2. Мера внутреннего трения во время течения смазочного масла (например, течения через трубы или щели).


Динамическая голография, русский

Динамическая зависимость, русский
    Тип размерной зависимости, которая автоматически меняет свой размер и может быть отображена или скрыта. см. также аннотативная зависимость


Динамическая климатология, русский
    , раздел климатологии, рассматривающий климат как результат процессов общей циркуляции атмосферы.


Динамическая контактная гибкость, русский
    Отношение амплитуды ит переменной составляющей смещения упругого элемента к амплитуде fm возбуждающей колебания гармонической силы. при сухом точечном контакте наряду с гармонической силой на элемент упругости обычно действует постоянная сила f0, причем fm<<="" td="">


Динамическая магнитная проницаемость, русский
    Магнитная проницаемость в переменном магнитном поле.


Динамическая маршрутизация, русский

Динамическая метеорология, русский
    , раздел метеорологии, занимающийся теоретическим изучением атмосферных процессов, используя уравнения гидромеханики, термодинамики и теории излучения.


Динамическая мощность, русский

Динамическая нагрузка, русский
  1. (строительная механика) , нагрузка, для которой характерно быстрое изменение во времени ее значения и направления (напр., под действием ветра).

  2. Нагрузка, изменение величины, направления пли положения которой происходит настолько быстро, что при расчете сооружения необходимо учитывать инерционные силы.


Динамическая нерезкость радиационного изображения, русский
    Нерезкость радиационного изображения, возникающая при относительном перемещении в процессе преобразования изображения) источника излучения, изображаемого объекта и преобразователя изображения.


Динамическая обменная емкость смолы, русский
    Количество извлекаемого иона, поглощаемое ионитом до начала появления данного иона в очищенной воде/


Динамическая остойчивость, русский

Динамическая ползучесть, русский
    Ползучесть при условиях колеблющейся нагрузки или колеблющейся температуры.


Динамическая расширяемая архитектура, русский

Динамическая реакция, русский

Динамическая реконфигурация устройств;, русский

Динамическая сила, русский
    Сила, которая изменяется во времени и которая может вызвать значительные динамические воздействия на конструкцию; в случае удара динамическая сила представляет собой силу с соответствующей контактной площадкой в точке удара


Направления, русский

Конструкции, русский

Найтов, русский
  1. 1. перевязка канатом двух или нескольких рангоутных деревьев или соединение двух канатов одним. 2. канат, которым крепятся различные предметы на судне.

  2. Перевязка тросом двух или более рангоутных деревьев или других предметов, а также соединение двух толстых тросов одним тонким.


Наголовник, русский
    Верхняя металлическая часть деревянного барабана ручного шпиля с отверстиями для закладывания вымбовок, служащих для вращения шпиля.