Глоссарий





Новости переводов

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Поезд

  1. Поезд , хвост поезда

  2. Состав, сформированный из вагонов, локомотив или дрезина с прицепом или без прицепа, имеющий установленные сигналы, присвоенный номер и обслуживаемые локомотивной бригадой (машинистом).


Train, английский

Влак, болгарский

Шествие, русский
    Шествие , путешествие, ход


Tåg, шведский

Tramen [inis, n], латинский

Hamaxo, латинский

Train, английский
  1. A single unit of rollingstock or two or more units coupled together, at least one of which is a locomotive or other self propelled unit.

  2. Цепь; передача; серия; обучать, подготавливать

  3. To aim, direct, or bring to bear as, for example, a gun, radar, searchlight or telescope.

  4. Dev2 integrated eurocontrol training design tool


قطار, арабский

Tog, датский

El tren, испанский

Treno, итальянский

火车, китайский

훈련시키다, корейский

Pociąg, польский

Tren, турецкий

Juna, финский

Le train, французский

Vlak, чешский

列車, японский

Traukinys, литовский

Voz, хорватский



Установленные, русский

Tram, английский

Train, английский