Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Затраты и выручка

Глоссарий экономических терминов


    Costs and revenues, английский



    Выручка, русский
    1. Выручка , барыш, заработок, помощь

    2. Деньги, полученные от продажи чего-либо или в качестве прибыли, дохода.


    Выручка (амер. - доход ), русский

    Выручка от продажи, русский

    Выручка от продажи нефти, используемая для возмещения, русский

    Выручка от продажи нефти, используемая для возмещения затрат, русский

    Выручка от продажи объектов основных средств и иных внеоборотных активов, русский

    Выручка от продажи  ценных бумаг и иных финансовых вложений, русский

    Выручка от реализации выбывшего имущества, русский
      Денежные поступления от продажи излишних и ненужных машин, оборудования, транспортных средств и других материальных ценностей за вычетом расходов, связанных с их ликвидацией.


    Выручка от реализации продукции, русский
      Важнейший результат производственно-хозяйственной и коммерческой деятельности предприятия; в основном соответствует принятому в мировой практике показателю "объем продаж". под в.от р.п. понимается сумма денежных средств, фактически поступившая н


    Выручка от реализации услуг, русский

    Выручка от реализации услуг ломбардов, русский
      Суммы, полученные от проведения оценки и хранения имущества, принятого в залог; суммы (проценты), полученные от предоставления краткосрочных кредитов, обеспеченных залогом движимого имущества граждан, предназначенного для личного потребления.


    Выручка от утилизации отходов w веществ, содержащихся в сточных водах, русский

    Выручка сегмента, русский

    Выручка-брутто, русский
      Вся валовая выручка, которую получает (или предполагает получить) предприятие на основе выполнения заключенных договоров.


    Выручка-нетто, русский
      Вся валовая выручка, которую получает (или предполагает получить) предприятие на основе выполнения заключенных договоров, за минусом налогов, исчисляемых от нее.


    Затрат и выгоды анализ, русский

    Затрат и пользы анализ, русский

    Затрат эффективности анализ, русский

    Затрата, русский
      Затрата , расход


    Затрата, расход(ы), русский

    Затратная цена, русский
      Цена, основанная на себестоимости продукции.


    Costs of disposal, английский

    Costs and revenues, английский